Dalacin Capsule 300mg #16

Attributes

Form

Dosage mg

Pack

Description en

Composition: Clindamycin 150mg or 300mg (as Clindamycin hydrochloride); Excipients: lactose, magnesium stearate, corn starch, talc, gelatin, titanium dioxide. Indications Infectious-inflammatory diseases caused by anaerobic bacteria sensitive to clindamycin or by strains of gram-positive aerobic bacteria such as Streptococcus spp., Staphylococcus spp., and Pneumococcus spp., as well as strains of Chlamydia trachomatis sensitive to clindamycin. Dosage and Administration Adults: 600-1800mg per day, orally in 2, 3 or 4 divided doses (equal doses). Children: 8-25mg/kg body weight/day, orally in 3-4 divided doses (equal doses). To avoid esophageal irritation, capsules should be taken with a full glass of water. If a missed dose is less than the clindamycin content in the capsule, or if there are swallowing difficulties, parenteral administration of the drug is recommended. Contraindications Hypersensitivity to clindamycin, lincomycin, or any component of the preparation. Precautions Gastrointestinal diseases (in history, especially ulcerative colitis, myasthenia gravis (clindamycin can disrupt neuromuscular transmission), severe liver failure. Pregnancy and Lactation Clindamycin crosses the placenta. After administration of several doses, the concentration of the drug in amniotic fluid is 30% of the drug concentration in maternal blood. In pregnant women, clindamycin is used only when the benefit of therapy with the drug for the mother outweighs the potential risk to the fetus. Clindamycin is detected in breast milk at concentrations of 0.7-3.7 mcg/mL. If treatment is necessary during lactation, breastfeeding should be discontinued. Storage Conditions and Shelf Life: Store at a temperature not exceeding 25C. Keep out of reach of children! Shelf life: 5 years Do not use after the expiry date indicated on the packaging! Dispensing from Pharmacy: By prescription only.

Description ru

Состав: Клиндамицин 150мг или 300мг (в виде клиндамицина гидрохлорида); вспомогательные вещества: лактоза, магния стеарат, кукурузный крахмал, тальк, желатин, диоксид титана. Показания Инфекционно-воспалительные заболевания, вызванные чувствительными к клиндамицину анаэробными бактериями или штаммами грамположительных аэробных бактерий, такими как Streptococcus spp., Staphylococcus spp. и Pneumococcus spp., а также чувствительными к клиндамицину видами Chlamydia trachomatis. Способ применения и дозы Взрослые: 600-1800мг в сутки, внутрь, в 2, 3 или 4 приема (равными дозами). Дети: 8-25мг/кг массы тела/сутки, внутрь, в 3-4 приема (равными дозами). Для предотвращения раздражения слизистой оболочки пищевода, капсулы следует принимать с полным стаканом воды. Если пропущенная доза за один прием меньше, чем содержание клиндамицина в капсуле, или при наличии нарушений глотания, рекомендуется парентеральное введение препарата. Противопоказания: Гиперчувствительность к клиндамицину, линкомицину или любому компоненту препарата. С осторожностью Заболевания желудочно-кишечного тракта (в анамнезе, особенно язвенный колит, миастения (клиндамицин может нарушать нервно-мышечную передачу), острая печеночная недостаточность. Беременность и лактация Клиндамицин проникает через плаценту. Через несколько часов после введения препарата его концентрация в амниотической жидкости составляет 30% от концентрации препарата в крови матери. У беременных клиндамицин применяется только в тех случаях, когда польза от терапии препаратом для матери превышает потенциальный риск для плода. Клиндамицин обнаруживается в лактате в концентрации 0,7-3,8 мкг/мл. При необходимости назначения лечения в период лактации, необходимо прекратить грудное вскармливание. Условия и сроки хранения: Хранить при температуре не выше 25C. Хранить в недоступном для детей месте! Срок годности: 5 лет Не использовать после истечения срока годности, указанного на упаковке! Порядок отпуска из аптек: По рецепту врача.

Active

What is it?

Composition: Clindamycin 150mg or 300mg (as Clindamycin hydrochloride); Excipients: lactose, magnesium stearate, corn starch, talc, gelatin, titanium dioxide. Indications Infectious-inflammatory diseases caused by anaerobic bacteria sensitive to clindamycin or by strains of gram-positive aerobic bacteria such as Streptococcus spp., Staphylococcus spp., and Pneumococcus spp., as well as strains of Chlamydia trachomatis sensitive to clindamycin. Dosage and Administration Adults: 600-1800mg per day, orally in 2, 3 or 4 divided doses (equal doses). Children: 8-25mg/kg body weight/day, orally in 3-4 divided doses (equal doses). To avoid esophageal irritation, capsules should be taken with a full glass of water. If a missed dose is less than the clindamycin content in the capsule, or if there are swallowing difficulties, parenteral administration of the drug is recommended. Contraindications Hypersensitivity to clindamycin, lincomycin, or any component of the preparation. Precautions Gastrointestinal diseases (in history, especially ulcerative colitis, myasthenia gravis (clindamycin can disrupt neuromuscular transmission), severe liver failure. Pregnancy and Lactation Clindamycin crosses the placenta. After administration of several doses, the concentration of the drug in amniotic fluid is 30% of the drug concentration in maternal blood. In pregnant women, clindamycin is used only when the benefit of therapy with the drug for the mother outweighs the potential risk to the fetus. Clindamycin is detected in breast milk at concentrations of 0.7-3.7 mcg/mL. If treatment is necessary during lactation, breastfeeding should be discontinued. Storage Conditions and Shelf Life: Store at a temperature not exceeding 25C. Keep out of reach of children! Shelf life: 5 years Do not use after the expiry date indicated on the packaging! Dispensing from Pharmacy: By prescription only.