Espumisan capsule 40 mg #25

Attributes

Form

Variant

Dosage mg

Pack

Size unit

mg

Size value

40

Description en

Indications: Excessive gas formation and accumulation in the gastrointestinal tract (meteorism, dyspepsia, abdominal bloating, aerophagia, Remheld's syndrome, gas formation in the postoperative period); preparation for X-ray, ultrasound, and instrumental examination of abdominal and pelvic organs; poisoning with surfactants, synthetic detergents. Contraindications: Hypersensitivity to any component of the preparation, intestinal obstruction, obstructive diseases of the gastrointestinal tract. Drug Interactions and Other Interactions: Prolonged use of the preparation in large doses with antacids is not recommended. Dosage and Administration: Take orally during or after meals, if necessary - before bedtime. Adults and children over 6 years of age: 1-2 capsules or 25-50 drops 3-5 times a day. Infants and children up to 6 years of age: 10-15 drops 2-3 times a day during or after meals. Shake the suspension well before use! For diagnostic examinations: Take 2 capsules 3 times a day the day before the examination, and 2 capsules on the morning of the examination on an empty stomach, or 50 drops 3 times a day for 2 days before the examination, 50 drops on an empty stomach in the morning on the day of the examination, and 50 drops immediately before the examination. In case of poisoning with synthetic detergents, the dose of Coline is determined by the severity of intoxication (not less than 320mg). Side Effects: Allergic reactions: itching, rash (in isolated cases). If any side effect not listed in the instructions for use occurs, the patient should consult a doctor. Pregnancy and Lactation: Can be used during pregnancy and lactation on the recommendation of a doctor. Due to the absence of absorption in the gastrointestinal tract, adverse effects on the fetus and transfer into breast milk are not expected. Storage Conditions: Capsules: Store at a temperature not exceeding 25C, in a dry, protected from light, and inaccessible place for children. The preparation is not allowed to be taken if any defect is detected during visual inspection. Dispensing from Pharmacy: Over-the-counter (Group III).

Description ru

Показания: Избыточное образование и накопление газов в желудочно-кишечном тракте (метеоризм, диспепсия, вздутие живота, аэрофагия, синдром Ремхельда, газообразование в послеоперационном периоде); подготовка к рентгенологическим, ультразвуковым и инструментальным методам исследования органов брюшной полости и малого таза; отравления поверхностно-активными веществами, синтетическими моющими средствами. Противопоказания: Повышенная чувствительность к любому компоненту препарата, кишечная непроходимость, обструктивные заболевания желудочно-кишечного тракта. Взаимодействие с лекарственными средствами и другие виды взаимодействия: Не рекомендуется длительный прием препарата в больших дозах одновременно с антацидами. Способ применения и дозировка: Принимать внутрь (перорально) во время или после еды, при необходимости – перед сном. Взрослым и детям старше 6 лет назначают по 1-2 капсулы или 25-50 капель 3-5 раз в день, младенцам и детям до 6 лет – по 10-15 капель 2-3 раза в день во время или после еды. Суспензию перед употреблением необходимо взболтать! Для проведения диагностических исследований: За один день до проведения исследования принимать по 2 капсулы 3 раза в день и 2 капсулы утром в день исследования натощак, или по 50 капель 3 раза в день в течение 2 дней до исследования, 50 капель натощак утром в день исследования и 50 капель непосредственно перед исследованием. При отравлении синтетическими моющими средствами доза Колина определяется тяжестью интоксикации (не менее 320мг). Побочные эффекты: Аллергические реакции: зуд, сыпь (в отдельных случаях). В случае возникновения побочного эффекта, не указанного в инструкции по применению, пациент должен обратиться к лечащему врачу. Беременность и лактация: Применение возможно в период беременности и лактации по рекомендации врача. Из-за отсутствия абсорбции в желудочно-кишечном тракте не ожидается его нежелательного воздействия на плод и перехода в грудное молоко. Условия хранения: Капсулы: хранить при температуре не выше 25C, в сухом, защищенном от света и недоступном для детей месте. При обнаружении какого-либо дефекта при визуальном осмотре прием препарата недопустим. Порядок отпуска из аптек: Отпускается без рецепта (III группа).

Active

What is it?

Indications: Excessive gas formation and accumulation in the gastrointestinal tract (meteorism, dyspepsia, abdominal bloating, aerophagia, Remheld's syndrome, gas formation in the postoperative period); preparation for X-ray, ultrasound, and instrumental examination of abdominal and pelvic organs; poisoning with surfactants, synthetic detergents. Contraindications: Hypersensitivity to any component of the preparation, intestinal obstruction, obstructive diseases of the gastrointestinal tract. Drug Interactions and Other Interactions: Prolonged use of the preparation in large doses with antacids is not recommended. Dosage and Administration: Take orally during or after meals, if necessary - before bedtime. Adults and children over 6 years of age: 1-2 capsules or 25-50 drops 3-5 times a day. Infants and children up to 6 years of age: 10-15 drops 2-3 times a day during or after meals. Shake the suspension well before use! For diagnostic examinations: Take 2 capsules 3 times a day the day before the examination, and 2 capsules on the morning of the examination on an empty stomach, or 50 drops 3 times a day for 2 days before the examination, 50 drops on an empty stomach in the morning on the day of the examination, and 50 drops immediately before the examination. In case of poisoning with synthetic detergents, the dose of Coline is determined by the severity of intoxication (not less than 320mg). Side Effects: Allergic reactions: itching, rash (in isolated cases). If any side effect not listed in the instructions for use occurs, the patient should consult a doctor. Pregnancy and Lactation: Can be used during pregnancy and lactation on the recommendation of a doctor. Due to the absence of absorption in the gastrointestinal tract, adverse effects on the fetus and transfer into breast milk are not expected. Storage Conditions: Capsules: Store at a temperature not exceeding 25C, in a dry, protected from light, and inaccessible place for children. The preparation is not allowed to be taken if any defect is detected during visual inspection. Dispensing from Pharmacy: Over-the-counter (Group III).