Attributes
- Form
- Dosage mg
- Pack
- Description en
- 1. Product Name Perlatox® 600 — Oral solution, 200 ml. 2. Composition Water; thickener — glycerol; N-acetylcysteine; bromelain 2500 GDU/g (derived from Ananas comosus (L.) Merr. stems); mallow (Malva sylvestris L., leaves), extract with 30% polysaccharide content; flavoring — orange; acidity regulator — zinc (bisglycinate); preservative — potassium benzoate; flavoring — mint; colorant — caramel; vitamin D3 (cholecalciferol); vitamin B12 (cyanocobalamin). 3. Information 3.1. Indications for Use Perlatox® 600 is a food supplement containing N-acetylcysteine, pineapple bromelain, mallow, zinc, and vitamins D3 and B12. Mallow contributes to the normal fluidity of bronchial secretions and the maintenance of normal voice tone, and also has a soothing and protective effect on the mucous membranes of the mouth and throat. Vitamins B12 and D, along with zinc, contribute to the normal functioning of the immune system. Zinc also participates in the protection of cells from oxidative stress. 3.2. Contraindications The product is generally well tolerated. Do not use in case of individual hypersensitivity to any of the components. 3.3. Adverse Events In case of any adverse effects, it is necessary to inform a doctor or pharmacist, including in cases where these effects are not indicated in the instructions. 3.4. Warnings and Special Precautions The possible sulfur smell does not affect the quality of the product and is due to the presence of the active component. Keep out of reach of children (children under 3 years of age). Do not exceed the recommended daily dose. Food supplements are not a substitute for a varied and balanced diet and a healthy lifestyle. Do not use in children under 3 years of age. It is recommended to consult a doctor before use. The product is certified gluten-free. 3.5. Expiration Date and Storage Conditions The expiration date applies to the intact product packaging and under proper storage conditions. Do not use after the expiration date. Store in a dry place, protected from sources of light and heat. 4. Dosage and Administration Adults: 30 ml of solution (equivalent to 600 mg of N-acetyl-L-cysteine) once a day. Children: 20 ml of solution (equivalent to 400 mg of N-acetyl-L-cysteine) once a day. 5. Marketing Authorization Holder Aristeia Farmaceutici S.r.l., Italy
- Description ru
- Perlatox® 600 — пероральный раствор, 200 мл. 2. Состав Вода; загуститель — глицерол; N-ацетилцистеин; бромелайн 2500 GDU/г (полученный из стеблей Ananas comosus (L.) Merr.); мальва (Malva sylvestris L., листья), экстракт с содержанием 30% полисахаридов; ароматизатор — апельсин; регулятор кислотности — цинк (бисглицинат); консервант — калия бензоат; ароматизатор — мята; краситель — карамель; витамин D3 (холекальциферол); витамин B12 (цианокобаламин). 3. Информация 3.1. Показания к применению Perlatox® 600 является пищевой добавкой, содержащей N-ацетилцистеин, ананасовый бромелайн, мальву, цинк и витамины D3 и B12. Мальва способствует нормальному разжижению бронхиального секрета и поддержанию нормального тонуса голоса, а также оказывает смягчающее и защитное действие на слизистую оболочку полости рта и горла. Витамины B12 и D вместе с цинком способствуют нормальному функционированию иммунной системы. Цинк также участвует в защите клеток от окислительного стресса. 3.2. Противопоказания Продукт, как правило, хорошо переносится. Не использовать при индивидуальной гиперчувствительности к любому из компонентов. 3.3. Нежелательные явления При возникновении любых нежелательных эффектов необходимо проинформировать врача или фармацевта, в том числе в случае, если указанные эффекты не указаны в инструкции. 3.4. Предупреждения и особые указания Возможный запах серы не влияет на качество продукта и обусловлен наличием активного компонента. Хранить в недоступном для детей месте (дети до 3 лет). Не превышать рекомендуемую суточную дозу. Пищевые добавки не являются заменой разнообразного и сбалансированного питания и здорового образа жизни. Не использовать у детей до 3 лет. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом. Продукт сертифицирован как безглютеновый. 3.5. Срок годности и условия хранения Срок годности распространяется на неповрежденную упаковку продукта и при соблюдении надлежащих условий хранения. Не использовать после истечения срока годности. Хранить в сухом месте, защищенном от источников света и тепла. 4. Способ применения и дозировка Взрослые: 30 мл раствора (эквивалентно 600 мг N-ацетил-L-цистеина) один раз в день. Дети: 20 мл раствора (эквивалентно 400 мг N-ацетил-L-цистеина) один раз в день. 5. Владелец регистрации Aristeia Farmaceutici S.r.l., Италия
- Active
- n acetylcysteine+bromeline+malva+zn+vitamins d 3+b 12
What is it?
1. Product Name Perlatox® 600 — Oral solution, 200 ml. 2. Composition Water; thickener — glycerol; N-acetylcysteine; bromelain 2500 GDU/g (derived from Ananas comosus (L.) Merr. stems); mallow (Malva sylvestris L., leaves), extract with 30% polysaccharide content; flavoring — orange; acidity regulator — zinc (bisglycinate); preservative — potassium benzoate; flavoring — mint; colorant — caramel; vitamin D3 (cholecalciferol); vitamin B12 (cyanocobalamin). 3. Information 3.1. Indications for Use Perlatox® 600 is a food supplement containing N-acetylcysteine, pineapple bromelain, mallow, zinc, and vitamins D3 and B12. Mallow contributes to the normal fluidity of bronchial secretions and the maintenance of normal voice tone, and also has a soothing and protective effect on the mucous membranes of the mouth and throat. Vitamins B12 and D, along with zinc, contribute to the normal functioning of the immune system. Zinc also participates in the protection of cells from oxidative stress. 3.2. Contraindications The product is generally well tolerated. Do not use in case of individual hypersensitivity to any of the components. 3.3. Adverse Events In case of any adverse effects, it is necessary to inform a doctor or pharmacist, including in cases where these effects are not indicated in the instructions. 3.4. Warnings and Special Precautions The possible sulfur smell does not affect the quality of the product and is due to the presence of the active component. Keep out of reach of children (children under 3 years of age). Do not exceed the recommended daily dose. Food supplements are not a substitute for a varied and balanced diet and a healthy lifestyle. Do not use in children under 3 years of age. It is recommended to consult a doctor before use. The product is certified gluten-free. 3.5. Expiration Date and Storage Conditions The expiration date applies to the intact product packaging and under proper storage conditions. Do not use after the expiration date. Store in a dry place, protected from sources of light and heat. 4. Dosage and Administration Adults: 30 ml of solution (equivalent to 600 mg of N-acetyl-L-cysteine) once a day. Children: 20 ml of solution (equivalent to 400 mg of N-acetyl-L-cysteine) once a day. 5. Marketing Authorization Holder Aristeia Farmaceutici S.r.l., Italy