კოლხური - Kolkhuri მალამო 25გ

მახასიათებლები

ფორმა

Dosage mg

შეფუთვა

Description en

Composition: Hawthorn tincture, Belladonna thick extract, Eucalyptus oil, Nettle liquid extract, St. John's wort tincture, Motherwort tincture, Coltsfoot tincture, Horse chestnut seed extract, Oak bark tincture, Medical Vaseline. Description: A yellowish-green ointment with a pleasant odor. Pharmacological action: Has anti-inflammatory and analgesic effects, promotes epithelial tissue regeneration, improves local microcirculation, and has immunomodulatory effects. Positively affects metabolism and accelerates the healing process. Contraindications and side effects are not registered. Method of application: For osteochondrosis, radiculitis, rheumatism, shingles, neuritis, arthritis, arthralgia, and myalgia, rub in 3-4 times a day for 5-7 minutes with light massage. The course of treatment lasts for 7-14 days; in case of post-operative or incised wounds, apply the ointment to the wound 2-3 times a day; for burns, apply a thin layer of ointment to the affected areas; for hemorrhoids, apply a thin layer of ointment to the nodes 3 times a day. The course of treatment lasts for 7-10 days; for prostate conditions, treatment is carried out by a urologist; for cervical erosions, treatment is carried out with an ointment tampon. For trophic ulcers, apply the ointment to the affected areas daily until complete healing; for furunculosis and other local inflammatory processes, apply the ointment to the affected area 2-3 times a day. Storage: Store the ointment in a cool, dark place. Packaging: 25.0 g in tubes. Dispensing: Over-the-counter. Shelf life: 2 years. Manufacturer: Medical Firm Cardu, Tbilisi, Georgia

Description ru

Состав: Настойка боярышника, густой экстракт красавки, эфирное масло эвкалипта, жидкий экстракт крапивы, настойка зверобоя, настойка подорожника, настойка пастушьей сумки, экстракт семян конского каштана, настойка коры дуба, медицинский вазелин. Описание: Мазь желтовато-зеленого цвета с приятным запахом. Фармакологическое действие: Обладает противовоспалительным и обезболивающим действием, способствует регенерации эпителиальной ткани, улучшает местную микроциркуляцию и обладает иммуностимулирующим действием. Положительно влияет на обмен веществ и ускоряет процесс заживления. Противопоказания и побочные эффекты не зарегистрированы. Способ применения: При остеохондрозе, радикулите, ревматизме, невралгии, невритах, артритах, артралгии и миалгии втирать 3-4 раза в сутки в течение 5-7 минут легкими массажными движениями. Курс лечения составляет 7-14 дней; при послеоперационных или резаных ранах наносить мазь на рану 2-3 раза в день; при лечении ожогов наносить мазь тонким слоем на пораженные участки; при геморрое наносить мазь тонким слоем на узлы 3 раза в день. Курс лечения составляет 7-10 дней; при простатите лечение проводит врач-уролог; при эрозии шейки матки лечение проводится тампоном с мазью. При трофических язвах наносить мазь на пораженные участки ежедневно до полного заживления; при фурункулезе и других местных воспалительных процессах мазь необходимо наносить на пораженный участок 2-3 раза в день. Условия хранения: Хранить мазь в защищенном от света, прохладном месте. Упаковка: 25.0 г в тубах. Отпуск из аптек: Без рецепта. Срок годности: 2 года. Производитель: Медицинская фирма Карду, Тбилиси, Грузия

აქტივი

crategus+belladonna+ol eucalyptus+urtica

რა არის ეს?

შემადგენლობა : კუნელის ნაყენი , ბელადონას სქელი ექსტრაქტი , ევკალიპტის ზეთი , ჭინჭრის თხევადიექსტრაქტი, კრაზანას ნაყენი , ძიძოს ნაყენი , ფარსმანდუკის ნაყენი , ცხენისწაბლას თესლის ექსტრაქტი ,მუხის ქერქის ნაყენი , სამედიცინო ვაზელინი . აღწერა : მოყვითალო - მომწვანო ფერის სასიამოვნო სუნის მალამო . ფარმაკოლოგიური მოქმედება : აქვს ანთების საწინააღმდეგო და ტკივილგამაყუჩებელი მოქმედება, ხელსუწყობს ეპითელიური ქსოვილის რეგენერაციას , აუმჯობესებს ადგილობრივ მიკროცირკულაციას და აქვსიმუნომასტიმულირებელი მოქმედება. დადებითად მოქმედებს ნივთიერებათა ცვლაზე და აჩქარებსშეხორცების პროცესს . უკუჩვენებები და გვერდითი მოვლენები არ არის დარეგისტრირებული . გამოყენების წესი : ოსტეოქონდროზის , რადიკულიტის, რევმატიზმის, ნეკრისის ქარის , ნევრიტების, ართრიტების, არტრალგიის და მიალგიის დროს შეიზელენ 3-4- ჯერ დღე - ღამეში 5-7 წუთისგანმავლობაში მსუბუქი მასაჟით. მკურნალობის კურსი გრძელდება 7-14 დღის განმავლობაში; ოპერაციის შემდგომი ან გაჭრითი ჭრილობის შემთხვევაში მალამოს დაიტანენ ჭრილობაზე 2-3- ჯერ დღეში; დამწვრობების მკურნალობისას მალამოს თხელ ფენას დაიტანენ დაზიანებულ უბნებზე; ჰემოროის შემთხვევაში მალამოს თხელ ფენას დაინტანენ კვანძებზე 3- ჯერ დღეში . მკურნალობის კურსიგრძელდება 7-10 დღე; პროსტატის დროს მკურნალობას ატარებს ექიმი - უროლოგი; საშვილოსნოს ყელის ეროზიების შემთხვევაში მკურნალობა მიმდინარეობს მალამოიანი ტამპონით. ტროფიკული წყლულის დროს მალამოს დაიტანენ დაზიანებულ უბნებზე ყოველდღიურად სრულშეხორცებამდე; ფურუნკულოზის და სხვა ადგილობრივი ანთებითი პროცესების დროს მალამო საჭიროა დავიტანოთდაზიანებულ უბანზე 2-3- ჯერ დღეში. შენახვის წესი:  მალამო ინახება სინათლისგან დაცულ, გრილ ადგილას. შეფუთვა : 25.0 გ ტუბებში. გაცემის წესი : ურეცეპტოდ შენახვის ვადა : 2 წელი მწარმოებელი :  სამედიცინო ფირმა კარდუ, თბილისი , საქართველო