ესპუმიზანი ექსტრა გრანულა 125მგ პაკეტი #14

მახასიათებლები

ფორმა

Dosage mg

შეფუთვა

Description en

Composition: Active substance: 125 mg simethicone. Excipients: sorbitol, talc, malic acid, lemon flavoring, plum flavoring. Pharmacotherapeutic group: Other agents for functional gastrointestinal disorders Indications: Abdominal bloating, excessive gas formation, feeling of fullness. Dosage and method of administration: Take exactly as instructed. From 6 to 14 years of age: contents of 1 sachet before or after meals. If necessary, the contents of one sachet can also be taken before bedtime. Do not take more than 3 sachets per day. From 14 years of age, adolescents and adults: contents of one sachet before or after meals. If necessary, the contents of one sachet can also be taken before bedtime. If necessary, the dose can be increased up to 2 sachets per intake. Do not take more than 6 sachets per day. Other medicinal forms are available for children under 6 years of age and infants. For use, the granules are placed directly on the tongue and swallowed. If desired, the preparation can be taken with water. The duration of use depends on the dynamics of the symptoms. Side effects: None reported. If any side effects occur, consult a doctor. Contraindications: Hypersensitivity to the active substance or any of the excipients. Interaction with other drugs: Unknown. Special instructions: Acts quickly, sugar-free. Not absorbed from the gastrointestinal tract. If the patient experiences persistent cramping or fullness in the abdomen, belching, rumbling in the abdomen, and bloating, or if the nature of their manifestation is prolonged, consult a doctor. The patient may require additional treatment. Espumisan Extra contains sorbitol. If you have an intolerance to any sugar, consult a doctor before taking this preparation. If a dose is missed, it can be taken at any time. If the dose is stopped arbitrarily, a recurrence of symptoms is expected. Pregnancy and lactation: Permitted in pregnant and lactating women. Driving and operating machinery: No precautions are required. Overdose: No side effects are expected in case of overdose. Appearance and packaging: White, loose granules for oral administration with a pleasant lemon aroma, placed in sachets. The package contains #14 sachets. Storage conditions: Store at a temperature not exceeding 25C in a place inaccessible to children. Shelf life: 3 years. Indicated on the sachet and cardboard box. Conditions of dispensing from the pharmacy: Over-the-counter. License holder: Berlin-Chemie AG, Glienicker Weg 125, 12489 Berlin, Germany. Manufacturer: Hermes Pharma GmbH, Allgäu 36, 9400 Wolfsberg, Austria.

Description ru

Состав: Активное вещество: 125 мг симетикона. Вспомогательные вещества: сорбитол, тальк, яблочная кислота, ароматизатор лимона, ароматизатор сливы. Фармакотерапевтическая группа: Другие средства, применяемые при функциональных нарушениях желудочно-кишечного тракта. Показания: Вздутие живота, избыточное газообразование, чувство переполнения. Дозировка и способ применения: Принимать строго в соответствии с инструкцией. С 6 до 14 лет: содержимое 1 пакетика до или после еды. При необходимости можно также принять содержимое 1 пакетика перед сном. Не допускается прием более 3 пакетиков в сутки. С 14 лет подростки и взрослые: содержимое 1 пакетика до или после еды. При необходимости содержимое 1 пакетика можно также принять перед сном. При необходимости дозу можно увеличить до 2 пакетиков за один прием. Не следует принимать более 6 пакетиков в сутки. Для детей до 6 лет и младенцев предусмотрены другие лекарственные формы. Гранулы для применения поместить непосредственно на язык и проглотить. При желании препарат можно запить водой. Продолжительность применения зависит от динамики симптомов. Побочные эффекты: Не отмечены. В случае возникновения каких-либо побочных эффектов следует обратиться к врачу. Противопоказания: Повышенная чувствительность к активному или любому из вспомогательных веществ препарата. Взаимодействие с другими препаратами: Неизвестно. Особые указания: Действует быстро, не содержит сахара. Не всасывается из желудочно-кишечного тракта. Если у пациента наблюдается чувство сжатия или переполнения в животе, отрыжка, урчание в животе и вздутие или характер их проявления длительный, следует обратиться к врачу. Пациенту может потребоваться дополнительное лечение. Эспумисан Экстра содержит сорбитол. При установленной непереносимости каких-либо сахаров следует обратиться к врачу перед приемом данного препарата. В случае пропуска дозы ее можно принять в любое время. При произвольном прекращении приема дозы возможно возобновление симптомов. Беременность и лактация: Допустимо применение у беременных и кормящих женщин. Управление автомобилем и другими механизмами: Не требует мер предосторожности. Передозировка: При передозировке не ожидается развития побочных эффектов. Внешний вид и упаковка: Гранулы для приема внутрь, белого цвета, сыпучие, с приятным ароматом лимона, помещенные в пакетики. В упаковке #14 пакетиков. Условия хранения: Хранить при температуре не выше 25C в недоступном для детей месте. Срок годности: 3 года. Указан на пакетике и картонной коробке. Условия отпуска из аптек: Без рецепта. Владелец лицензии на производство: Berlin-Chemie AG, Glienicker Weg 125, 12489 Berlin, Germany. Производитель: Hermes Pharma GmbH, Allgoi 36, 9400 Wolfsberg, Austria.

აქტივი

რა არის ეს?

შემადგენლობა: აქტიური ნივთიერება: 125 მგ სიმეთიკონი. დამხმარე ნივთიერბები: სორბიტი, ტალკი, ვაშლის მჟავა, ლიმონის არომატიზატორი, ქლიავის არომატიზატორი.ფარმაკოთერაპიული ჯგუფი: კუჭ-ნაწლავის ტრაქტის ფუნქციური დარღვევების საწინააღმდეგო სხვა საშუალებებიჩვენებები: მუცლის შებერილობა, აირების ჭარბწარმოქმნა, გადავსების შეგრძნება.დოზირება და მიღების წესი: მიიღება ზუსტად მოცემული ინსტრუქციის შესაბამისად. 6 წლიდან 14 წლამდე: 1 პაკეტის შიგთავსი ჭამამდე ან ჭამის შემდგომ. საჭიროების შემთხვევაში შესაძლებელია ასევე ძილის წინ ერთი პაკეტის შიგთავსის მიღება. დაუშვებელია დღეში 3 პაკეტზე მეტის მიღება. 14 წლის ასაკიდან მოზარდები და მოზრდილები: ერთი პაკეტის შიგთავსი ჭამამდე ან ჭამის შემდეგ. საჭიროებისას ასევე ერთი პაკეტის შიგთავსი შესაძლოა მიღებულ იქნას ძილის წინ. საჭიროებისამებრ შესაძლებელია 2 პაკეტამდე დოზის გაზრდა ერთ მიღებაზე. არ უნდა მოხდეს დღეში 6 პაკეტზე მეტის მიღება. 6 წლამდე ასაკის ბავშვებისა და ჩვილებისათვის მოწოდებულია სხვა სამკურნალწამლო ფორმები. გამოყენებისთვის გრანულები დაიტანება პირდაპირ ენაზე და ხდება მათი გადაყლავა. სურვილისამებრ პრეპარატის მიღება შესაძლებელია წყლის მიყოლებით. გამოყენების ხანგრძლივობა დამოკიდებულია ჩივილების დინამიკაზე.გვერდითი მოვლენები: არ აღნიშნულა. რომელიმე გვერდითი მოვლენის აღვნიშვნის შემთხვევაში უნდა მიემართოს ექიმს.უკუჩვენებები: მომატებული მგრძნობელობა პრეპარატის შემადგენელი აქტიური ან რომელიმე დამხმარე ნივთიერებების მიმართ.ურთიერთქმედება სხვა პრეპარატებთან: უცნობია.განსაკუთრებული მითითებები: მოქმედებს სწრაფად, არ შეიცავს შაქარს. არ შეიწოვება კუჭ-ნაწლავის ტრაქტიდან. თუ პაციენტს აღენიშნება მუცელში მოჭერის ან გადავსების შეგრძნება, ბოყინი, „ყურყური“ მუცელში და შებერილობა ან მათი გამოვლინების ხასიათი ხანგრძლივია უნდა მიემართოს ექიმს. პაციენტს შესაძლოა დასჭირდეს დამატებითი მკურნალობა. ესპუმისანი ექსტრა შეიცავს სორბიტოლს. რომელიმე შაქრის მიმართ დადგენილი აუტანლობის შემთხვევაში უნდა მიემართოს ექიმს ამ პრეპარატის მიღებამდე. დოზის გამოტოვების შემთხვევაში მისი მიღება შესაძლებელია ნებისმიერ დროს. დოზის თვითნებურად შეწყვეტის შემთხვევაში მოსალოდნელია ჩივილების განახლება.ორსულობა და ლაქტაცია: დასაშვებშია ორსულებსა და მეძუძურებში.მანქანისა და სხვა მექანიზმების მართვა: არ საჭიროებს სიფრთხილის ზომების დაცვას.ჭარბი დოზირება: ჭარბი დოზირებისას არ არის მოსალოდნელი გვერდითი მოვლენების განვითარება.გარეგნული სახე და შეფუთვა: შიგნით მისაღები, თეთრი ფერის ფხვიერი გრანულები ლიმნის სასიამოვნო არომატით, მოთავსებული პაკეტებში. შეფუთვაშია #14 პაკეტი.შენახვის პირობები: ინახება არაუმეტეს 25C ტემპერატურაზე ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.ვარგისიანობის ვადა: 3 წელი. მითითებულია პაკეტსა და მუყაოს კოლოფზე.აფთიაქიდან გაცემის პირობები: რეცეპტის გარეშე.წარმოების ლიცენზიის მფლობელი: ბერლინ-ხემი, აგ, გლინიკერ ვეგ 125, 12489 ბერლინი, გერმანია.მწარმოებელი: ჰერმეს ფარმა გმბჰ ალგოი 36, 9400 ვოლფსბერგი, ავსტრია.