გრინსოლი - Grinsol 5მლ 15 ფლაკონი

მახასიათებლები

ფორმა

Dosage mg

შეფუთვა

Description en

GRINSOL Phytoaerosol 5 ml Single-dose vial # 15 herbal extracts, essential oils and seawater, slightly hypertonic medical device relieves cold symptoms • promotes mucus thinning • used in complex therapy for allergic rhinitis and sinusitis Grinsol's phytocomponents and essential oils relieve cold symptoms, thin mucus, and promote drainage. It moisturizes and softens dry nasal mucosa. It clears the nose of excess mucus, facilitating its removal and improving breathing; Composition: Grapefruit seed extract, Drosera extract, Echinacea extract, Thyme extract, Pine essential oil, Thyme essential oil, Seawater. Indication: GRINSOL is a medical device used as an adjunct for cold symptoms such as nasal mucosal swelling and irritation. How to use: For cleaning and rinsing the nasal cavity - remove the single-dose soft vial and open it by gently twisting until the cap is removed; the green color of the vial guarantees better solution stability GRINSOL: If the single-dose vial is partially used, close it with the cap (upside down) and store it in the refrigerator. However, use the remaining product within 24 hours of the first opening. Dosage: 1-2 monodoses per day. For rapid problem resolution (especially for colds and excess mucus removal), it is recommended to use 2 vials per day (morning and evening). For seven consecutive days. Warning: Keep the preparation out of reach of children. Do not use for purposes other than those indicated. Do not swallow. Do not take this product if you have allergies or hypersensitivity to any of its components. The use of all topical products, especially prolonged use, can cause sensitization phenomena. Side effects: No adverse effects caused by the use of the product have been reported. In case of special reactions, discontinue use of the product, consult a doctor, and inform the manufacturer. As side effects related to the use of individual components are not known. There are no specific contraindications during pregnancy and breastfeeding. In such cases, for greater safety, it is still recommended to consult a doctor. How to use and store the device: Do not use the product after the expiry date indicated on the outer packaging and printed on each vial. Do not use if the packaging is damaged. Store in a cool, dry place. Disposal method: Do not dispose of in the environment. Unused product and waste derived from it must be disposed of in accordance with local legal requirements. Packaging: 5 ml Single-dose vial # 15

Description ru

Гринсоль Фитоаэрозоль 5 мл Однодозовый флакон # 15 растительных экстрактов, эфирных масел и морской воды, слабо гипотонический медицинское изделие облегчает симптомы простуды • способствует разжижению слизи • используется в комплексной терапии аллергического ринита и синусита Фитокомпоненты и эфирные масла Гринсоль облегчают симптомы простуды, разжижают и дренируют слизь. Увлажняет и смягчает сухую слизистую оболочку носа. Освобождает нос от избыточной слизи, облегчая ее удаление и улучшая дыхание; Состав: экстракт семян грейпфрута, экстракт росянки, экстракт эхинацеи, экстракт тимьяна, эфирное масло сосны, эфирное масло тимьяна, морская вода. Показания: Гринсоль — это медицинское изделие, используемое в качестве вспомогательного средства при симптомах простуды, таких как отек и раздражение слизистой оболочки носа. Способ применения: Для очищения и промывания полости носа — извлеките однодозовый мягкий флакон и аккуратно откройте его, повернув до снятия крышки; зеленый цвет флакона гарантирует лучшую стабильность раствора GRINSOL: В случае частичного использования однодозового флакона закройте его крышкой (вверх дном) и храните в холодильнике. Однако оставшийся продукт используйте в течение 24 часов после первого вскрытия. Дозировка: 1-2 монодозы в день. Для быстрого решения проблемы (особенно при простуде и удалении избыточной слизи) рекомендуется использовать 2 флакона в день (утром и вечером). В течение семи дней подряд. Предупреждение: Храните препарат в недоступном для детей месте. Не используйте для других целей, кроме указанных. Не глотать. Не принимайте этот продукт при аллергии или гиперчувствительности к любому из его компонентов. Использование всех продуктов для местного применения, особенно длительное, может вызвать явление сенсибилизации. Побочные эффекты: Нежелательные эффекты, вызванные применением продукта, не зафиксированы. В случае особых реакций прекратите использование продукта, обратитесь к врачу и сообщите производителю. Поскольку побочные эффекты, связанные с использованием отдельных компонентов, неизвестны. Особых противопоказаний при беременности и кормлении грудью нет. В таких случаях для большей безопасности все же рекомендуется консультация врача. Правила использования и хранения изделия: Не используйте продукт после истечения срока годности, указанного на внешней упаковке и напечатанного на каждом флаконе. Не используйте при повреждении упаковки. Хранить в прохладном и сухом месте. Метод утилизации: Не выбрасывайте в окружающую среду. Неиспользованный продукт и полученные из него отходы должны быть утилизированы в соответствии с местными законодательными требованиями. Упаковка: 5 мл Однодозовый флакон # 15

აქტივი

herbal extracts+sea water

რა არის ეს?

გრინსოლი ფიტოაეროზოლი  5 მლ   ერთდოზიანი   ფლაკონი    # 15 მცენარეული ექსტრაქტები, ეთერზეთები  და ზღვის წყლი , მცირედ ჰიპერტონული სამედიცინო  დანიშნულების საქონელი ხსნის გაციების სიმპტომებს • ხელს უწყობს ლორწოს გათხიერებას  • გამოიყენება ალერგიული რინიტისა და სინუსიტის  კომპლექსურ  თერაპიაში გრინსოლის ფიტოკომპონენტები და ეთერზეთები ახდენენ , გაციების  სიმპტომების შემსუბუქებას  , ლორწოს გათხიერებას  და დრენირებას. ატენიანებს  და არბილებს  ცხვირის  გამომშრალ ლორწოვან გარს. ათავისუფლებს ცხვირს ზედმეტი ლორწოსგან, რაც აადვილებს მის მოცილებას და აუმჯობესებს სუნთქვას; შემადგენლობა: გრეიფრუტის თესლის  ექსტრაქტი ,  დროზერას  ექსტრაქტი   ექინაცეას ექსტრაქტი ,ბეგქონდარას  ექსტრაქტი  ,ფიჭვის ეთერზეთი , ბეგქონდარას ეთერზეთი  ,ზღვის წყალი. ჩვენება : გრინსოლი არის სამედიცინო მოწყობილობა, რომელიც გამოიყენება დამხმარე საშუალებად,  გაციების  სიმპტომებისთვის , როგორიცაა ცხვირის ლორწოვანის  შეშუპება და გაღიზიანება. გამოყენების წესი: ცხვირის ღრუს გაწმენდისა და გადარეცხვისთვის-ამოიღეთ ერთჯერადი რბილი ფლაკონი  და გახსენით იგი ნაზად შემობრუნებით თავსახურის მოძრობამდე; ფლაკონის მწვანე ფერი ხსნარის უკეთესი სტაბილურობის გარანტიაა GRINSOL : ერთჯერადი ფლაკონის ნაწილობრივი გახარჯვის შემთხვევაში დახურეთ იგი  თავსახურით (თავდყირა) და შეინახეთ მაცივარში. თუმცა, გამოიყენეთ დარჩენილი პროდუქტი პირველი გახსნიდან 24 საათის განმავლობაში. დოზირება: 1-2   მონოდოზა   დღეში .  პრობლემის სწრაფი მოგვარებისთვის (განსაკუთრებით გაციებისა და  ჭარბი ლორწოს მოცილებისთვის) რეკომენდებულია დღეში 2 ფლაკონის  გამოყენება (დილით და საღამოს). ზედიზედ შვიდი დღე. გაფრთხილება : შეინახეთ პრეპარატი ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას. არ გამოიყენოთ სხვა მიზნებისთვის, გარდა მითითებულისა. Არ გადაყლაპო. არ მიიღოთ ეს პროდუქტი ალერგიის ან მისი რომელიმე კომპონენტის მიმართ ჰიპერმგრძნობელობის შემთხვევაში. ადგილობრივი გამოყენების ყველა პროდუქტის გამოყენებამ, განსაკუთრებით ხანგრძლივმა შეიძლება გამოიწვიოს სენსიბილიზაციის ფენომენი. გვერდითი ეფექტები:  პროდუქტის გამოყენების შედეგად გამოწვეული არასასურველი ეფექტები არ დაფიქსირებულა   . განსაკუთრებული რეაქციების შემთხვევაში შეწყვიტეთ პროდუქტის გამოყენება, მიმართეთ ექიმს და აცნობეთ მწარმოებელს. ვინაიდან არ არის ცნობილი გვერდითი მოვლენები ცალკეული კომპონენტების გამოყენებასთან დაკავშირებით. არ არსებობს რაიმე განსაკუთრებული უკუჩვენება ორსულობისა და ძუძუთი კვების დროს. ასეთ შემთხვევებში მეტი უსაფრთხოებისთვის , მაინც რეკომენდებულია ექიმის  კონსულტაცია. მოწყობილობის გამოყენების და შენახვის წესი : არ გამოიყენოთ პროდუქტი გარე შეფუთვაზე მითითებული და თითოეულ ფლაკონზე დაბეჭდილი ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ. არ გამოიყენოთ დაზიანებული შეფუთვის შემთხვევაში. შეინახეთ გრილ და მშრალ ადგილას. უტილიზაციის მეთოდი: არ გადაგდოთ გარემოში. გამოუყენებელი პროდუქტი და მისგან მიღებული ნარჩენები უნდა განადგურდეს ადგილობრივი სამართლებრივი მოთხოვნების შესაბამისად. შეფუთვა:  5 მლ   ერთდოზიანი   ფლაკონი    # 15