პროვაგი - Provag 8 ვაგინალური კაფსულა

მახასიათებლები

ფორმა

Dosage mg

შეფუთვა

Description en

Provagi N8 Vaginal Capsule Composition: Each hard vegetable gelatin capsule contains: Guarana, Methylsulfonylmethane (MSM), Lactobacillus crispatus, Lactobacillus jensenii, Lactobacillus rhamnosus, Lactobacillus reuteri, Inulin, Vegetable Magnesium Stearate. Composition of 1 capsule: • Lactobacillus Crispatus (10^11 CFU/g) – 52.5 mg • Lactobacillus Jensenii (10^11 CFU/g) – 52.5 mg • Lactobacillus Rhamnosus (10^11 CFU/g) – 52.5 mg • Lactobacillus Reuteri (10^11 CFU/g) – 52.5 mg • Inulin - 30 mg Indications: Provagi vaginal capsule helps restore normal endovaginal physiological condition. When using Provagi vaginal capsule, the guarana contained within forms a hydrogel on the vaginal mucosa a few minutes after the capsules dissolve. The hydrogel adheres to the vaginal wall, forming a physical barrier against pathogens and moisturizing the vagina. The probiotic lactobacillus complex (Lactobacillus crispatus, Lactobacillus jensenii, Lactobacillus rhamnosus, Lactobacillus reuteri) colonizes the vagina, restores vaginal microflora (Döderlein's complex), strengthens the hydrogel barrier effect, and helps restore physiological pH (4.0-4.5), which is a protective factor in itself. Prebiotic inulin is a substance that is not absorbed by the body but serves as a selective nutrient for the vaginal microorganisms present in Provagi, thus promoting the colonization ability of the vaginal ecosystem and the restoration of normal microflora in a short time. Lactobacilli are regular non-pathogenic, beneficial organisms of the vagina, therefore Provagi can be used during pregnancy and lactation. Guarana, a component of the vaginal capsule, is considered safe as it is widely used as a food additive (E412). Provagi is not absorbed, leaves no residue, and is eliminated by the vaginal mucosa along with normally produced physiological discharge. How to use: Wash your hands thoroughly before use, remove the capsule from the blister, and carefully insert it as deep as possible into the vaginal canal to facilitate rapid dissolution, preferably in a lying position, before sleep. The recommended dose is 1 capsule per day for 8 days or as prescribed by your doctor. Warning: Keep this product out of reach of children. Do not take the product orally. Do not exceed the recommended dose. Do not use the product after the expiry date printed on the packaging or if the packaging is damaged. Use the product during pregnancy and lactation only after consulting with a doctor. If any allergic or other side effects occur after taking the product, consult a doctor or pharmacist. Do not use Provagi vaginal capsule in combination with other vaginal medications without consulting a doctor. Contraindications: Hypersensitivity to 1 or more components of the product. Storage conditions: Store in a dry place, protected from direct light, at a temperature not exceeding 25°C. The indicated shelf life is valid for the product that is unopened and properly stored. Do not dispose of containers after use in a way that causes environmental pollution. Packaging: Cardboard packaging containing a PVC/aluminum blister with 8 capsules. Dispensing: Over-the-counter.

Description ru

Проваги N8 вагинальные капсулы Состав: Каждая твердая растительная желатиновая капсула содержит: гуарану, метилсульфонилметан (МСМ), лактобактерии криспатус, лактобактерии йенсении, лактобактерии рамнозус, лактобактерии реутери, инулин, растительный магния стеарат. Состав 1 капсулы: • Lactobacillus Crispatus (10 ^ 11 КОЕ/г) – 52.5 мг • Lactobacillus Jensenii (10 ^ 11 КОЕ/г) – 52.5 мг • Lactobacillus Rhamnosus (10 ^ 11 КОЕ/г) – 52.5 мг • Lactobacillus Reuteri (10 ^ 11 КОЕ/г) – 52.5 мг • Инулин - 30 мг Показания: Вагинальные капсулы Проваги способствуют восстановлению нормального эндовагинального физиологического состояния. При применении вагинальных капсул Проваги содержащаяся в них гуарана через несколько минут после растворения капсул образует на слизистой оболочке влагалища гидрогель. Гидрогель прилипает к стенке влагалища, создавая физический барьер против патогенов и увлажняя влагалище. Комплекс пробиотических лактобактерий (Lactobacillus Crispatus, Lactobacillus Jensenii, Lactobacillus Rhamnosus, Lactobacillus Reuteri) колонизируется во влагалище, восстанавливает вагинальную микрофлору (комплекс Додерлейна), усиливает барьерный эффект гидрогеля и способствует восстановлению физиологического pH (4,0-4,5), что само по себе является защитным фактором. Пребиотик инулин – это вещество, которое не усваивается организмом, но является селективным питанием для вагинальных микроорганизмов, присутствующих в Проваги, тем самым способствуя колонизации вагинальной экосистемы и восстановлению нормальной микрофлоры в короткие сроки. Лактобактерии являются регулярными непатогенными, полезными организмами влагалища, поэтому Проваги может использоваться в период беременности и лактации. Считается, что гуарана, являющаяся компонентом вагинальной капсулы, безопасна, так как широко используется в качестве пищевой добавки (E412). Проваги не всасывается, не оставляет остатков и выводится вместе с обычными физиологическими выделениями слизистой оболочкой влагалища. Способ применения: Перед использованием тщательно вымойте руки, извлеките капсулу из блистера и осторожно, как можно глубже введите в вагинальный канал для облегчения быстрого растворения, желательно в положении лежа, перед сном. Рекомендуемая доза – 1 капсула в день в течение 8 дней или по назначению врача. Предупреждение: Храните этот продукт в недоступном для детей месте. Не принимайте продукт внутрь. Не превышайте рекомендуемую дозу. Не используйте продукт после истечения срока годности, указанного на упаковке, или при повреждении упаковки. При беременности и лактации используйте продукт только после консультации с врачом. Если прием продукта вызвал какие-либо аллергические или другие побочные реакции, обратитесь к врачу или фармацевту. Не используйте вагинальные капсулы Проваги в сочетании с другими вагинальными лекарственными средствами без консультации с врачом. Противопоказания: Гиперчувствительность к 1 или более компонентам продукта. Условия хранения: Хранить в сухом, защищенном от прямого света месте при температуре не выше 25°C. Указанный срок годности действителен для продукта, который не был вскрыт и хранился должным образом. После использования не выбрасывайте контейнеры таким образом, чтобы вызвать загрязнение окружающей среды. Упаковка: Картонная упаковка, содержащая блистер из ПВХ/алюминия с 8 капсулами. Отпуск из аптек: Отпускается без рецепта

აქტივი

lactobacillus+inulin

რა არის ეს?

პროვაგი N8 ვაგინალური კაფსულა შემადგენლობა: თითოეული მყარი მცენარეული ჟელატინის კაფსულა შეიცავს: გუარანას, მეთილსულფონილმეთანს ( MSM), ლაქტობაცილუს კრისპატუსს, ლაქტობაცილუს ჯენსენს, ლაქტობაცილუს რამნოზუსს, ლაქტობაცილუს რეუტერს, ინულინს, მცენარეული მაგნიუმის სტერატს. 1 კაფსულის შემადგენლობა: •  Lactobacillus Crispatus (10 ^ 11 CFU/ გ ) – 52.5 მგ •  Lactobacillus Jensenii (10 ^ 11 CFU/ გ ) – 52.5 მგ •  Lactobacillus Rhamnosus (10 ^ 11 CFU/ გ ) – 52.5 მგ •  Lactobacillus Reuteri (10 ^ 11 CFU/ გ ) – 52.5 მგ •  ინულინი - 30 მგ ჩვენებები: პროვაგის ვაგინალური კაფსულა ხელს უწყობს ნორმალური ენდოვაგინალური ფიზიოლოგიური მდგომარეობის აღდგენას.  პროვაგის ვაგინალური კაფსულის გამოყენებისას მასში შემავალი გუარანა საშოს ლორწოვანზე წარმოქმნის ჰიდროგელს კაფსულების დაშლიდან რამდენიმე წუთის შემდეგ. ჰიდროგელი ეკვრის საშოს კედელს, წარმოქმნის ფიზიკურ ბარიერს პათოგენების წინააღმდეგ და ატენიანებს საშოს. პრობიოტიკ ლაქტობაქტერიების კომპლექსი (ლაქტობაქტერია კრისპატუსი, ლაქტობაქტერია ჯენსენი, ლაქტობაქტერია რამნოზუსი, ლაქტობაქტერია რეუტერი) კოლონიზდება საშოში, აღადგენს ვაგინალურ მიკროფლორას (დოდერლეინის კომპლექსი), აძლიერებს ჰიდროგელის ბარიერულ ეფექტს და ხელს უწყობს ფიზიოლოგიური pH-ის აღდგენას (4,0-4.5), რაც თავისთავად დამცავი ფაქტორია. პრებიოტიკი ინულინი არის ნივთიერება, რომელიც არ შეიწოვება ორგანიზმის მიერ, მაგრამ წარმოადგენს შერჩევით საკვებს პროვაგში არსებული ვაგინალური მიკროორგანიზმებისთვის, შესაბამისად ხელს უწყობს ვაგინალური ეკოსისტემის კოლონიზების უნარს და ნორმალური მიკროფლორის აღდგენას მცირე დროში. ლაქტობაქტერიები საშოს რეგულარული არაპათოგენური, სასარგებლო ორგანიზმებია, ამიტომ პროვაგი შეიძლება გამოყენებული იქნას ორსულობისა და ლაქტაციის პერიოდში. ითვლება, რომ გუარანა, რომელიც ვაგინალური კაფსულის შემადგენელი კომპონენტია, უსაფრთხოა, რადგან ის ფართოდ გამოიყენება, როგორც საკვები დანამატი (E412). პროვაგი არ შეიწოვება, არ ტოვებს ნარჩენებს და გამოიყოფა ჩვეულებრივ წარმოქმნილ ფიზიოლოგიურ გამონადენთან ერთად ვაგინალური ლორწოვანი გარსის მიერ. გამოყენების წესი: გამოყენებამდე კარგად დაიბანეთ ხელები, ამოიღეთ კაფსულა ბლისტერიდან და ფრთხილად, რაც შეიძლება ღრმად შეიყვანეთ ვაგინალურ არხში, რათა ხელი შეუწყოს სწრაფ გახსნას, სასურველია მწოლიარე მდგომარეობაში, ძილის წინ. რეკომენდებული დოზაა დღეში 1 კაფსულა 8 დღის განმავლობაში ან ექიმის დანიშნულების შესაბამისად. გაფრთხილება: შეინახეთ ეს პროდუქტი ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას. არ მიიღოთ პროდუქტი პერორალურად. არ გადააჭარბოთ რეკომენდებულ დოზას. არ გამოიყენოთ პროდუქტი შეფუთვაზე დაბეჭდილი ვარგისობის ვადის გასვლის შემდეგ ან შეფუთვის დაზიანების შემთხვევაში. ორსულობისა და ლაქტაციის პერიოდში გამოიყენეთ პროდუქტი მხოლოდ ექიმთან კონსულტაციის შემდეგ. თუ პროდუქტის მიღებას რაიმე სახის ალერგიული ან სხვა გვერდითი რეაქცია მოყვა, მიმართეთ ექიმს ან ფარმაცევტს. ექიმთან კონსულტაციის გარეშე ნუ გამოიყენებთ პროვაგის ვაგინალურ კაფსულას სხვა ვაგინალურ სამკურნალო საშუალებებთან კომბინაციაში. უკუჩვენება: ჰიპერმგრძნობელობა პროდუქტის 1 ან მეტი კომპონენტის მიმართ. შენახვის წესები: ინახება მშრალ, პირდაპირი სინათლისგან დაცულ ადგილას, არაუმეტეს 25°C ტემპერატურაზე. მითითებული ვარგისობის ვადა ვალიდურია პროდუქტისთვის, რომელიც გაუხსნელია და სათანადოდ შენახულია. გამოყენების შემდეგ კონტეინერები არ გადაყაროთ ისე, რომ გამოიწვიოს გარემოს დაბინძურება. შეფუთვა: მუყაოს შეფუთვა, რომელიც შეიცავს PVC/ალუმინის ბლისტერს 8 კაფსულით. აფთიაქიდან გაცემის წესი: გაიცემა რეცეპტის გარეშე.