ლიოფლორი - Lioflor ვაგინალური შხაპი 100მლ 5 ცალი

მახასიათებლები

ფორმა

Dosage mg

შეფუთვა

Description en

Lioflor Vaginal Douche Medical Device Instructions for Use Vaginal douche with sodium hyaluronate, tea tree oil, calendula, and live lactobacilli Composition The vial contains: Active ingredients: Sodium hyaluronate crystalline powder 0.010g, Calendula distilled water 1.000g, Tea tree oil 0.100g, Excipients: 90% lactic acid, Polysorbate 20 (TWEEN 20 Agar), Sodium methyl p-hydroxybenzoate, Disodium EDTA salt, Imidazolidinyl urea solution 16.67%, Natural vegetable glycerol, Boric acid, Water. The cap reservoir contains: Active ingredients: Lactobacillus acidophilus LA 14 200 mld/g 20 mg/100 ml, Lactobacillus Rhamnosus Sp1 300 mld/g 6.67g/100 ml Excipient: Silicon dioxide, Maltodextrin. Lioflor Vaginal Douche is a medical device containing sodium hyaluronate, tea tree oil, calendula, and a mixture of lactobacilli (Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus Rhamnosus). The powder and solution are mixed immediately before use via the innovative patented RewCap device. Indication: Used for the treatment of bacterial vaginosis, specific and non-specific vulvovaginitis, and as an adjunct for prophylaxis (restoring the balance of vaginal bacterial microflora and balancing pH). Dosage: For bacterial vaginosis, specific and non-specific vulvovaginitis: 1 time daily, preferably in the evening, for 5 days: then 1 time per week for 5 weeks. For prophylaxis: 1 time after each menstrual cycle (unless otherwise prescribed). Instructions for use: 1. Press the top of the cap with your thumb until it is fully detached. 2. Remove the aluminum protective plate from the cap. 3. Turn the cap upside down and pour the powder contained in it into the vial. 4. Close the cap and shake until the powder dissolves. 5. Remove the cap. 6. Remove the aluminum protective plate from the cap. 7. Carefully insert the cannula into the vagina, preferably with the vial upside down to ensure complete use. Hold for 10-15 minutes. 8. Subsequent procedures should be repeated in the same sequence. Undissolved particles do not affect quality or efficacy. Warning: The product is intended for vaginal use. Do not take orally. Do not use the preparation if you are hypersensitive to any of its components. Consult your doctor if you are pregnant, breastfeeding, or undergoing treatment with other medications. Use on intact vaginal mucosa. Do not use in pediatrics. Do not use the product if the vial or cannula is damaged. Follow the instructions for use; the preparation should be used immediately after opening. This device is not a medicinal product. Storage conditions: Store the preparation at room temperature, away from direct sunlight, and out of reach of children. The expiration date is valid according to storage rules. Side effects: No side effects have been reported during use. If any occur, consult your doctor. Dosage form: N 5 vaginal douche 100 ml plastic vial and 350 mg powder placed in the cap reservoir, 5 single-use cannulas. Expiration date: 3 years.

Description ru

Инструкция по применению медицинского изделия Лиофлор Вагинальный душ Вагинальный душ с гиалуронатом натрия, маслом чайного дерева, календулой и живыми лактобактериями Состав Флакон содержит: Активные компоненты: Кристаллический порошок гиалуроната натрия 0,010 г, дистиллированная вода календулы 1,000 г, масло чайного дерева 0,100 г, Вспомогательные вещества: Молочная кислота 90%, полисорбат 20 (TWEEN 20 Agar), метилпарагидроксибензоат натрия, динатриевая соль ЭДТА, раствор имидазолидинилмочевины 16.67%, натуральный растительный глицерин, борная кислота, вода. Резервуар крышки содержит: Активные компоненты: Lactobacillus acidophilus LA 14 200 мкл/г 20 мг/100 мл, Lactobacillus Rhamnosus Sp1 300 мкл/г 6.67г/100 мл Вспомогательное вещество: диоксид кремния, мальтодекстрин. Лиофлор Вагинальный душ - медицинское изделие, содержащее гиалуронат натрия, масло чайного дерева, календулу и смесь лактобактерий (Lactobacillus acidophilus, Lactobacillus Rhamnosus), порошок и раствор смешиваются непосредственно перед применением с помощью инновационного запатентованного устройства RewCap. Показания: Применяется для лечения бактериального вагиноза, специфического и неспецифического вульвовагинита, а также в качестве вспомогательного средства для профилактики (восстановление баланса бактериальной микрофлоры влагалища и балансировка pH). Дозировка: При бактериальном вагинозе, специфическом и неспецифическом вульвовагините 1 раз в день, желательно вечером, в течение 5 дней: затем 1 раз в неделю в течение 5 недель. Для профилактики: 1 раз после каждого менструального цикла (если нет других указаний). Инструкция по применению: 1. Большим пальцем надавите на верхнюю часть крышки до полного ее снятия. 2. Снимите алюминиевую защитную пленку с крышки. 3. Переверните крышку и высыпьте содержащийся в ней порошок во флакон. 4. Закройте крышку и встряхивайте до растворения порошка. 5. Снимите крышку. 6. Снимите алюминиевую защитную пленку с крышки. 7. Аккуратно введите канюлю во влагалище, желательно держать флакон вверх дном для полного использования. Задержите на 10-15 минут. 8. Последующие процедуры должны повторяться в той же последовательности. Нерастворенные частицы не влияют на качество и эффективность. Предупреждение: Продукт предназначен для вагинального применения. Не принимать внутрь. Не используйте препарат при гиперчувствительности к компонентам, входящим в его состав. При беременности, лактации или лечении другими медикаментами проконсультируйтесь с врачом. Используйте при неповрежденной слизистой оболочке влагалища. Не использовать в педиатрии. Не используйте продукт, если флакон или канюля повреждены. Соблюдайте правила использования, препарат следует использовать сразу после вскрытия. Данное устройство не является лекарственным средством. Условия хранения: Хранить препарат при комнатной температуре, избегать прямых солнечных лучей, в недоступном для детей месте. Срок годности действителен при соблюдении условий хранения. Побочные эффекты: Побочных эффектов при применении не зафиксировано, при их появлении обратитесь к врачу. Форма выпуска: N 5 вагинальный душ 100 мл пластиковый флакон и резервуар крышки, содержащий 350 мг порошка, 5 одноразовых канюль. Срок годности: 3 года.

აქტივი

sodium hyaluronate+tea tree oil+lactobac

რა არის ეს?

ლიოფლორი ვაგინალური დუში სამედიცინო მოწყობილობის გამოყენების ინსტრუქცია ვაგინალური დუში, ნატრიუმის ჰიალურონატით, ჩაის ხის ზეთით, გულყვითელით  და ცოცხალი ლაქტობაქტერიებით შემადგენლობა ფლაკონი შეცავს: აქტიური კომპონენტები: ნატრიუმის ჰიალურონატის კრისტალური ფხვნილი  0,010გ, გულყვითელას დისტილირებული წყალი  (კალენდულა)  1,000 გ, ჩაის ხის ზეთი 0,100 გ  , დამხმარე ნივთიერებები:  რძემჟავა 90% , პოლისორბატი 20 (TWEEN 20 Agar) , ნატრიუმის მეთილ პარტოქსიბენზოატი, დინატრიუმის მარილი   EDTA, იმიდაზოლიდილინ შარდოვანას ხსნარი 16.67%, ნატურალური მცენარეული გლიცეროლი,  ბორის მჟავა, წყალი. ხუფის რეზერვუარი შეიცავს: აქტიური კომპონენტები: Lactobacillus acidophilus LA 14  200 მლდ/გ   20 მგ/100 მლ, Lactobacillus Rhamnosus Sp1 300 მლდ/გ  6.67გ/100 მლ დამხმარე ნივთიერება: სილიციუმის დიოქსიდი,  მალტოდექსტრინი. ლიოფლორი ვაგინალური დუში -  წარმოადგენს  სამედიცინო მოწყობილობას , რომლის შემადგენლობაშიცაა ნატრიუმის ჰიალურონატი,  ჩაის ხის ზეთი,   გულყვითელა  და ლაქტო ბაცილების ნაზავი( Lactobacillus acidophilus  , Lactobacillus Rhamnosus) , ფხვნილი და  ხსნარი  ერთმანეთს ერევა უშუალოდ მოხმარების წინ,  RewCap ის   ინოვაციური  დაპატენტებული მოწყობილობის მეშვეობით. ჩვენება:  გამოიყენება  ბაქტერიული ვაგინოზის  , სპეციფიური და არასპეციფიური ვულვოვაგინიტის  სამკურნალოდ   და  ასევე როგორც  პროფილაქტიკის დამხმარე საშუალება  (  საშოს ბაქტერიული მიკროფლორის წონასწორობის აღდგენა და  PH-ს  ბალანსირება) დოზირება: ბაქტერიული ვაგინოზის  , სპეციფიური და არასპეციფიური ვულვოვაგინიტის   შემთხვევაში  1 ჯერ დღეში , სასურველია საღამოს 5 დღის განმავლობაში: შემდეგ კვირაში  1 ჯერ   5 კვირის განმავლობაში. პროფილაქტიკისთვის: 1 ჯერ  ყოველი მენსტრუალური ციკლის შემდეგ ( თუ არ არსებობს სხვა დანიშნულება) გამოყენების ინსტრუქცია: 1. ცერა თითით  მიაწექით თავსახურის ზედა ნაწილს მის სრულ მოძრობამდე. 2. თავსახურს მოხსენით ალუმინის დამცავი ფირფიტა 3. გადააბრუნეთ თავსახური და მასში შემავალი ფხვნილი ჩაყარეთ ფლაკონში. 4. დაახურეთ თავსახური და შეანჯღრიეთ ფხვნილის გახსნამდე 5. მოხსენით თავსახური 6. თავსახურს მოხსენით ალუმინის დამცავი ფირფიტა 7. ფრთხილად შეიტანეთ კანულა საშოში,  სასურველია ფლაკონი  იყოს თავდაყირა რათა ბოლომდე  მოხდეს გამოყენება. დააყოვნეთ 10-15 წთ 8. შემდგომი პროცედურებიც იგივე  თანმიმდევრობით უნდა განმეორდეს. გაუხსნელი ნაწილაკები გავლენას არ ახდენს ხარისხსა და ეფექტურობაზე. გაფრთხილება: პროდუქტი განკუთვნილია ვაგინალური გამოყენებისათვის არ ინიშნება შიგნით გამოსაყენებლად არ გამოიყენოთ პრეპარატი, მასში შემავალი კომპონენტების მიმართ ჰიპერმგრძნობელობის შემთხვევაში.  ორსულობის , ლაქტაციის ან სხვა მედიკამენტებით მკურნალობის შემთხვევაში გაიარეთ კონსულტაცია ექიმთან. გამოიყენეთ საშოს  დაუზიანებელი ლორწოვანი გარსის ,შემთხვევაში. არ გამოიყენოთ პედიატრიაში . არ გამოიყენოთ პროდუქტი თუ დაზიანებულია ფლაკონი ან კანულა დაიცავით მოხმარების წესი, პრეპარატი უნდა გამოიყენოთ გახსნისთანავე. აღნიშნული  მოწყობილობა არ წარმოადგენს სამკურნალწამლო საშუალებას. შენახვის პირობები: პრეპარატი შეინახეთ ოთახის ტემპერატურაზე, მოარიდეთ პირდაპირი სინათლის სხივს, ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას. ვარგისიანობის ვადა მოქმედებს შენახვის წესების შესაბამისად გვერდითი ეფექტები: გამოყენებისას გვერდითი ეფექტები არ დაფიქსირებულა,  გამოვლინების შემთხვევაში  მიმართეთ ექიმს. გამოშვების ფორმა:    N 5 ვაგინალური დუში 100 მლ პლასტიკური  ფლაკონი  და  სახურავის რეზერვუარში  მოთავსებული 350 მგ ფხვნილი, 5 ერთჯერადი კანულა. ვარგისიანობის ვადა: 3 წელი.