ტობრექსი წვეთები თვალის 0.3% 5მლ ფლაკონი #1

მახასიათებლები

ფორმა

Dosage mg

შეფუთვა

Description en

International Nonproprietary Name - tobramycin Clinical-pharmacological group: Ophthalmology → Antibacterial agents for topical use → Antibiotics Clinical-pharmacological group: Antibacterial drug of the aminoglycoside group for topical use in ophthalmology. Composition and dosage form: Eye drops 0.3%: 5 ml in a vial 1 ml Tobramycin .............. 3 mg Preservatives: Benzalkonium chloride ........ 0.01% Neutral substance and distilled water. Eye ointment 0.3%: 3.5 g in a tube 1 g Tobramycin ................ 3 mg Contains 0.5% chlorobutanol, mineral oil, petrolatum base as preservatives. Indications: Ocular diseases caused by bacteria sensitive to the medication. The use of the preparation should be accompanied by appropriate monitoring of bacterial sensitivity. Clinical studies have confirmed that the use of tobramycin in children is safe and effective. Dosage and administration: Solution For mild to moderate disease - 1-2 drops in the affected eye (both eyes) every four hours. For severe infectious diseases, 2 drops every hour until the condition improves, after which the dose of the preparation should be gradually reduced until complete discontinuation. Ointment For mild to moderate disease, the ointment should be applied to the affected eye (both eyes) 2-3 times a day; For severe infectious disease, apply to the affected eye (both eyes) every 3-4 hours until the condition improves, after which the dose of the preparation should be gradually reduced until complete discontinuation. Ointment and drops can be used together. Side effects: The most common adverse reaction is local ocular hypersensitivity, manifested by eyelid hyperemia and edema, as well as conjunctival erythema. Similar reactions occur with the use of other aminoglycoside antibiotics. No other side effects are observed with the use of Tobrex. In addition to topical use, systemic administration of other aminoglycosides requires monitoring of their levels in blood plasma. Based on clinical studies, it was determined that Tobrex ophthalmic ointment causes side effects in a significantly smaller number of patients (3.7%) than gentamicin ophthalmic ointment (10.6%). Contraindications: * Hypersensitivity to any component of the preparation. Pregnancy and lactation: Animal studies have not confirmed the teratogenic effect of the preparation. It is prescribed to pregnant women only when absolutely necessary.

Description ru

Международное наименование - тобрамицин Клинико-фармакологическая группа: Офтальмология → Противомикробные средства для местного применения → Антибиотики Клинико-фармакологическая группа: Антибактериальный препарат группы аминогликозидов для местного применения в офтальмологии. Состав и форма выпуска: Глазные капли 0.3%: во флаконе 5 мл 1 мл тобрамицин .............. 3 мг Вспомогательные вещества: бензалкония хлорид ........ 0.01% нейтральное вещество и дистиллированная вода. Глазная мазь 0.3%: в тубе 3.5 г 1 г тобрамицин ................ 3 мг В качестве вспомогательных веществ содержит 0.5% хлорбутанола, минеральное масло, вазелиновую основу. Показания: Заболевания глаз, вызванные чувствительными к препарату бактериями. Применение препарата должно сопровождаться соответствующим контролем чувствительности бактерий. Клинические исследования подтвердили, что применение тобрамицина у детей безопасно и эффективно. Способ применения и дозировка: Раствор При легких и умеренных заболеваниях - 1-2 капли в пораженный глаз (оба глаза) каждые четыре часа. При острых инфекционных заболеваниях по 2 капли каждый час до улучшения состояния, после чего дозу препарата следует постепенно снижать до полного прекращения. Мазь При легких и умеренных заболеваниях мазь следует наносить в пораженный глаз (оба глаза) 2-3 раза в день; При тяжелых инфекционных заболеваниях в пораженный глаз (оба глаза) каждые 3-4 часа до улучшения состояния, после чего дозу препарата следует постепенно снижать до полного прекращения его приема. Мазь и капли можно применять вместе. Побочные эффекты: Наиболее распространенной нежелательной реакцией является местная гиперчувствительность глаза, проявляющаяся гиперемией и отеком век, а также гиперемией конъюнктивы. Аналогичные реакции развиваются и при применении других аминогликозидных антибиотиков. Другие побочные эффекты при применении Тобрекса не отмечаются. Наряду с местным применением, системный прием других аминогликозидов требует контроля их содержания в плазме крови. На основании клинических исследований было установлено, что офтальмологическая мазь Тобрекс вызывает побочные эффекты у значительно меньшего количества пациентов (3.7%), чем офтальмологическая мазь - Гентамицин (10.6%). Противопоказания: * Повышенная чувствительность к любому из компонентов препарата. Беременность и лактация: Исследования на животных не подтвердили тератогенное действие препарата. У беременных назначается только в случае крайней необходимости.

აქტივი

რა არის ეს?

საერთაშორისო დასახელება - tobramycinკლინიკურ-ფარმაკოლოგიური ჯგუფი: ოფთალმოლოგია → ბაქტერიების საწინააღმდეგო საშუალებები ადგილობრივი გამოყენებისათვის → ანტიბიოტიკებიკლინიკურ-ფარმაკოლოგიური ჯგუფი:მინოგლიკოზიდების ჯგუფის ანტიბაქტერიული პრეპარატი ადგილობრივი გამოყენებისათვის ოფთალმოლოგიაში.შემადგენლობა და გამოშვების ფორმა:თვალის წვეთები 0.3%: ფლაკონში 5 მლ1 მლტობრამიცინი .............. 3 მგდამცავი ნივთიერებები:ბენზალკონიუმის ქლორიდი ........ 0.01%ნეიტრალური ნივთიერება და გამოხდილი წყალი.თვალის მალამო 0.3%: ტუბში 3.5 გ1 გტობრამიცინი ................ 3 მგდამცავი ნივთიერების სახით შეიცავს 0.5% ქლორბუტანოლს, მინერალურ ზეთს, ვაზელინის ფუძეს.ჩვენებები:მედიკამენტის მიმართ მგრძნობიარე ბაქტერიებით გამოწვეული თვალის დაავადებები.პრეპარატის გამოყენებას თან უნდა ახლდეს შესაბამისი დაკვირვება ბაქტერიათა მგრძნობელობაზე. კლინიკური კვლევებით დადასტურდა, რომ ტობრამიცინის გამოყენება ბავშვებში უსაფრთხოა და ეფექტური.მიღების წესი და დოზირება:ხსნარიმსუბუქი და საშუალო სიმძიმის დაავადების შემთხვევაში - 1-2 წვეთი დაზიანებულ თვალში (ორივე თვალში) ყოველ ოთხ საათში ერთხელ.მწვავე ინფექციური დაავადებების შემთხვევაში 2 წვეთი ყოველ საათში ერთხელ მდგომარეობის გაუმჯობესებამდე, რის შემდეგ პრეპარატის დოზა თანდათანობით უნდა შემცირდეს სრულ შეწყვეტამდე.მალამომსუბუქი და საშუალო სიმძიმის დაავადებების დროს მალამო უნდა წასმული იქნას დაზიანებულ თვალში (ორივე თვალში) 2-3-ჯერ დღეში;მძიმე ინფექციური დაავადების შემთხვევაში დაზიანებულ თვალში (ორივე თვალში) ყოველ 3-4 სთ-ში ერთხელ მდგომარეობის გაუმჯობესებამდე პრეპარატის დოზა თანდათანობით უნდა შემცირდეს მისი მიღების სრულ შეწყვეტამდე.მალამოსა და წვეთების გამოყენება შესაძლებელია ერთად.გვერდითი მოვლენები:ყველაზე გავრცელებულ არასასურველ რეაქციას წარმოადგენს თვალის ადგილობრივი ჰიპერმგრძნობელობა, რომელიც გამოიხატება ქუთუთოს ჰიპერემიით და შეშუპებით, აგრეთვე კონიუქტივური ერითემით. ანალოგიური რეაქციები ვითარდება სხვა ამინოგლიკოზიდური ანტიბიოტიკების გამოყენების შემთხვევაშიც. სხვა გვერდითი მოვლენები ტობრექსის გამოყენებისას არ აღინიშნება.ადგილობრივ გამოყენებასთან ერთად, სხვა ამინოგლიკოზიდების სისტემური მიღება, საჭიროებს მათი შემცველობის კონტროლს სისხლის პლაზმაში.კლინიკური კვლევების საფუძველზე დადგენილ იქნა, რომ ტობრექსის ოფთალმოლოგიური მალამო გვერდით მოვლენებს იწვევს გაცილებით ნაკლები რაოდენობის პაციენტებში (3.7%), ვიდრე ოფთალმოლოგიური მალამო - გენტამიცინი (10.6%).უკუჩვენებები:* მომატებული მგრძნობელობა პრეპარატის ნებისმიერი შემადგენელი კომპონენტის მიმართ.ორსულობა და ლაქტაცია:ცხოველებზე ჩატარებული კვლევებით არ დადასტურდა პრეპარატის ტერატოგენული მოქმედება. ორსულებში ინიშნება მხოლოდ განსაკუთრებული აუცილებლობის შემთხვევაში.