ფტოროკორტი - Ftorocort მალამო 15.0

მახასიათებლები

ფორმა

Dosage mg

შეფუთვა

Description en

Pharmacological Properties Ftorokort is a glucocorticosteroid preparation for external use. It has anti-inflammatory, antiallergic, antiexudative, and antipruritic effects. Pharmacokinetics Triamcinolone is poorly absorbed with external use and does not exhibit significant systemic effects. Indications Acute and chronic eczema regardless of localization; anogenital pruritus; neurodermatitis; contact dermatitis regardless of etiology; pemphigus vulgaris; dermatitis herpetiformis Duhring; erythema multiforme exudativum; lupus erythematosus; lichen planus; psoriasis vulgaris; pityriasis rosea; photosensitivity: sunburn, urticaria, insect bites, pityriasis rubra pilaris, granuloma annulare, exfoliative erythroderma (Ritter's disease), Leiner's disease, otitis externa, balanitis, radiodermatitis. Dosage and Administration Apply a thin layer of ointment to the affected area 2-3 times daily (not more than 15g per day), or use the preparation under an occlusive dressing (not more than 10g per day). Side Effects When the preparation is used on large areas of affected skin, it is absorbed and has a systemic effect. Pathogenic agents causing suppuration can easily penetrate the epidermal layer. Blastomycotic processes may develop. Hemorrhages rarely develop under the dressing. Prolonged use of the preparation can cause skin atrophy. Special Use Considerations: Prolonged use of the preparation in the facial area is dangerous. Its use in children is possible in exceptional cases. The preparation is not allowed for use in ophthalmology. Contraindications Hypersensitivity to the preparation; its use in ophthalmology; viral infections; mycoses; skin tuberculosis; syphilitic skin changes; chickenpox. Overdosage No data available. Drug Interactions No data available. Storage Conditions and Shelf Life Shelf life: 2 years. Store in a place protected from light and children, at a temperature not exceeding 15°C. Do not use expired preparation. Dispensing from Pharmacy By prescription only. Registration # and Date R 000700 03.11.05

Description ru

Фармакологические свойства Фторокорт является глюкокортикостероидным средством для наружного применения. Обладает противовоспалительным, противоаллергическим, противоотечным и противозудным действием. Фармакокинетика Триамцинолон при наружном применении слабо всасывается и не оказывает значительного системного действия. Показания Острая и хроническая экзема независимо от локализации; аногенитальный зуд; нейродермит; контактный дерматит независимо от этиологии; пузырчатка обыкновенная; герпетиформный дерматит Дюринга; многоформная экссудативная эритема; красная волчанка; красный плоский лихен; псориаз обыкновенный; псориаз розовый; повышенная чувствительность к солнечным лучам: солнечные ожоги, крапивница, укусы насекомых, псориаз баланический красный, гранулема кольцевидная, эксфолиативный эритродермия (болезнь Риттера), болезнь Лейнера, наружный отит, баланит, радиодерматит. Способ применения и дозы Мазь в тонком слое наносят на пораженный участок 2-3 раза в сутки (не более 15г в сутки) или используют препарат в виде окклюзионной повязки (не более 10г в сутки). Побочные эффекты При применении препарата на обширных участках пораженной кожи происходит его всасывание и оказывает общее действие. Патогенные агенты, вызывающие нагноение, легко проникают через эпидермальный слой. Могут развиваться процессы, вызванные бластомицетами. Под повязкой редко развиваются геморрагии. Длительное применение препарата может вызвать атрофию кожи. Особенности применения: Длительное применение препарата в области лица опасно. Его назначение детям возможно в исключительных случаях. Применение препарата в офтальмологии недопустимо. Противопоказания Повышенная чувствительность к препарату; применение в офтальмологии; вирусная инфекция; микоз; туберкулез кожи; сифилитические изменения кожи; ветряная оспа. Передозировка Данные отсутствуют. Взаимодействие с другими лекарствами Данные отсутствуют. Условия и сроки хранения Срок хранения: 2 года при температуре не выше 15°C, в защищенном от света и детей месте. Нельзя использовать просроченный препарат. Отпуск из аптек По рецепту врача. Регистрационный № и дата R 000700 03.11.05

აქტივი

triamcinolone

რა არის ეს?

ფარმაკოლოგიური თვისებები ფტოროკორტი წარმოადგენს გლუკოკორტიკოსტეროიდულ საშუალებას გარეგანი გამოყენებისათვის. მას გააჩნია ანთების საწინააღმდეგო, ანტიალერგიული, ანტიექსუდაციური და ქავილის საწინააღმდეგო მოქმედება. ფარმაკოკინეტიკა ტრიამცინოლონი განიცდის სუსტ რეზორბციას გარეგანი გამოყენებისას და არ ავლენს მნიშვნელოვან სისტემურ ეფექტს. ჩვენებები მწვავე და ქრონიკული ეკზემა ლოკალიზაციის მიუხედავად; ანოგენიტალური ქავილი; ნეიროდერმიტი; კონტაქტური დერმატიტი ეტიოლოგიის მიუხედავად; ჩვეულებრივი პემფიგუსი; დურინგის ჰერპეტიფორმული დერმატიტი; მულტიფორმული ექსუდაციური ერითემა; წითელი მგლურა; წითელი ბრტყელი ლიქენი; ჩვეულებრივი ფსორიაზი; ვარდისფერი ფსორიაზი; მომატებული მგრძნობელობა მზის სხივების მიმართ: მზით გამოწვეული დამწვრობა, ურტიკარია, მწერების ნაკბენი, წითელი ბალანოვანი ფსორიაზი, რგოლისებრი გრანულომა, ექსფოლიატიური ერითროდერმია (რიტერის დაავადება), ლეინერის დაავადება, გარე ყურის ანთება, ბალანიტი, რადიოდერმატიტი. მიღების წესები და დოზები მალამოს თხელი ფენა დაიტანება დაზიანებულ უბანზე ყოველდღიურად 2-3 ჯერ დღეში (არაუმეტეს 15გ-სა დღეში), ან კიდევ პრეპარატს იყენებენ ოკლუზიური საფენის სახით (არაუმეტეს 10გ-სა დღეში). გვერდითი მოვლენები პრეპარატის გამოყენებისას დაზიანებული კანის დიდ უბანზე, მას ახასიათებს შეწოვა და გააჩნია ზოგადი მოქმედება. პათოგენური აგენტები, რომლებიც იწვევენ დაჩირქებას, ადვილად გაივლიან ეპიდერმულ შრეს. შეიძლება განვითარდეს პროცესები, გამოწვეული ბლასტომიცეტებით. საფენის ქვეშ იშვიათად ვითარდება ჰემორაგიები. პრეპარატის ხანგრძლივმა გამოყენებამ შეიძლება გამოიწვიოს კანის ატროფია. გამოყენების თავისებურება: პრეპარატის ხანგრძლივი გამოყენება სახის არეში სახიფათოა. მისი დანიშვნა ბავშვებში შესაძლებელია განსაკუთრებულ შემთხვევებში. დაუშვებელია პრეპარატის გამოყენება ოფთალმოლოგიაში. უკუჩვენება მომატებული მგრძნობელობა პრეპარატის მიმართ; ოფთალმოლოგიაში მისი გამოყენება; ვირუსული ინფექცია; მიკოზი; კანის ტუბერკულოზი; კანის ათაშანგური ცვლილებები; ჩუტყვავილა ჭარბი დოზირება მონაცემები არ მოიპოვება სხვა წამლებთან ურთიერთქმედება მონაცემები არ მოიპოვება. შენახვის პირობები და ვადები შენახვის ვადა: 2 წელი არაუმეტეს 15°C, სინათლისაგან და ბავშვებისაგან დაცულ ადგილას. არ შეიძლება ვადაგასული პრეპარატის გამოყენება. აფთიაქში გაცემის წესი ექიმის რეცეპტით. რეგისტრაციის # და თარიღი R 000700 03.11.05