დეფლამოლი - Deflamol მალამო 350/400სე 18გ

მახასიათებლები

ფორმა

Dosage mg

შეფუთვა

Description en

What Deflamol is and what it is used for. Deflamol ointment is a combined medicinal product with pronounced epithelotonic action. When applied to the skin, it has a softening, stimulating, and regenerative effect on skin epithelial cells. It is used as a protective and softening agent for dry and irritated skin. Especially during drainage, ileostomy or colostomy, dermatitis and diaper rash, in cases of skin damage from sun, thermal and chemical exposure, for superficial wounds and ulcers (in case of skin hardening, cracking, and abrasions). If you do not feel better after 7 days of using the preparation, or if your condition worsens, you should consult a doctor. What you need to know before using Deflamol Do not use Deflamol if you are allergic (hypersensitive) to the active substance of this preparation, peanuts, soy, or any of the other ingredients of this preparation (see section 6); Warnings and precautions: - Do not apply Deflamol to the eyes, as well as to deep, secreting, and infected wounds, mucous membranes, and large areas of skin. Children and adolescents Deflamol can also be used in children. Other medicines and Deflamol Tell your doctor if you are taking, have recently taken, or might take any other medicines. No undesirable effects of Deflamol interactions with other medicines are known. Pregnancy, breastfeeding If you are pregnant, think you may be pregnant, or are planning to have a baby, ask your doctor for advice before taking this medicine. Deflamol ointment can be used during pregnancy or breastfeeding. Driving or operating machinery Deflamol ointment is a topical medicinal product. It does not affect driving or operating machinery. Important information about some of the ingredients of Deflamol: This product contains methyl-isopropyl-parahydroxybenzoates as excipients, which can cause skin inflammation or rash. It also contains lanolin, Peruvian balsam, and macrogol, which may cause local skin irritation. How to use Deflamol Always take this medicine exactly as described in this leaflet. If you are unsure about anything, ask your doctor or pharmacist. Deflamol ointment should be applied to the irritated skin surface 1-2 times a day. If you do not feel better after 7 days of using the preparation, or if your condition worsens, you should consult a doctor for advice. If you have used more Deflamol than you should, there is no data on overdose. If you have any further questions about taking this medicine, ask your doctor or pharmacist. Possible side effects Like all medicines, Deflamol ointment can cause side effects, although not everybody gets them. In rare cases, side effects such as itching, burning, and rash at the site of ointment application may occur. Reporting side effects If you get any side effects, talk to your doctor or pharmacist. This includes any possible side effects not listed in this leaflet. Storage of Deflamol Keep the preparation out of the reach of children. Store in the original packaging in a place protected from light. Store at a temperature below 25°C. Shelf life after opening the tube - 6 months. Do not use after the expiry date indicated on the packaging. The expiry date is the last day of the month indicated. Do not dispose of medicines down the drain or into household waste. Ask your pharmacist how to dispose of medicines you no longer use. These measures will help protect the environment. Further information. What Deflamol contains - 1 g of ointment contains the active substance: retinol palmitate - 0.35 mg (corresponding to 350 IU); ergocalciferol - 0.01 mg (corresponding to 400 IU); - Other ingredients: fish liver oil, Peruvian balsam, liquid paraffin, hard paraffin, white soft paraffin, lanolin, polysorbate 80, polysorbate 60; sorbitan oleate, macrogol 4000, methyl parahydroxybenzoate (E218), propyl parahydroxybenzoate (E216), ethyl gallate, purified water. Appearance and contents of Deflamol packaging. Deflamol is a yellowish-brown homogeneous ointment with a specific smell of Peruvian balsam, 18g ointment in a membrane aluminum tube with a polypropylene cap 1 tube in a cardboard package with instructions. 40g ointment in a membrane aluminum tube with a polypropylene cap 1 tube in a cardboard package with instructions.

Description ru

Что такое Дефламол и для чего он применяется. Мазь Дефламол представляет собой комбинированный лекарственный препарат с выраженным эпителиотоническим действием. При нанесении на кожу он оказывает смягчающее, стимулирующее и регенерирующее действие на эпителиальные клетки кожи. Применяется как защитное и смягчающее средство для сухой и раздраженной кожи. Особенно при дренажах, илеостоме или колостоме, при дерматитах и пеленочном дерматите, при повреждениях кожи вследствие солнечного, термического и химического воздействия, при поверхностных ранах и язвах (при омозолелостях, трещинах и ссадинах кожи). Если через 7 дней после применения препарата вы не почувствуете себя лучше или ваше состояние ухудшится, обратитесь к врачу. Что следует знать перед применением Дефламола Не применяйте Дефламол — если у вас аллергия (повышенная чувствительность) на активное вещество препарата, арахис, сою или на некоторые компоненты этого препарата (см. раздел 6); Предупреждения и меры предосторожности: — Не наносите Дефламол на глаза, а также на глубокие, секретирующие и инфицированные раны, слизистые оболочки и большие участки кожи. Дети и подростки Дефламол можно применять и у детей. Другие лекарства и Дефламол Сообщите своему врачу, если вы принимали, принимаете или планируете принимать другие препараты. Нежелательные последствия при взаимодействии Дефламола с другими лекарствами неизвестны. Беременность, кормление грудью Если вы беременны, думаете, что беременны, или планируете беременность, проконсультируйтесь с врачом относительно приема этого препарата. Мазь Дефламол можно применять во время беременности или кормления грудью. Вождение автомобиля или работа с механизмами Мазь Дефламол является лекарственным средством для наружного применения. Она не влияет на вождение автомобиля и работу с механизмами. Важная информация о некоторых компонентах Дефламола: В состав этого препарата в качестве вспомогательных веществ входят метил-и-пропил-парагидроксибензоаты, которые могут вызывать воспаление или сыпь на коже. Он также содержит ланолин, перуанский бальзам и макрогол, которые могут вызывать локальное раздражение кожи. Как применять Дефламол Всегда принимайте этот препарат точно так, как указано в инструкции. Если вы в чем-либо не уверены, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Мазь Дефламол следует наносить на раздраженную поверхность кожи 1-2 раза в день. Если через 7 дней после применения препарата вы не почувствуете себя лучше или ваше состояние ухудшится, обратитесь к врачу за консультацией. Если вы использовали Дефламол в дозе, превышающей необходимую, данных о передозировке нет. Если у вас есть дополнительные вопросы по поводу приема этого препарата, обратитесь к своему врачу или фармацевту. Возможные нежелательные реакции Как и все лекарственные препараты, мазь Дефламол может вызывать нежелательные реакции, хотя они возникают не у всех. В редких случаях возможна нежелательная реакция в виде зуда, жжения и сыпи в месте применения мази. Сообщение о нежелательных реакциях При возникновении любых нежелательных реакций немедленно обратитесь к своему врачу или фармацевту. Это относится ко всем возможным нежелательным реакциям, не указанным в данной инструкции. Хранение Дефламола Храните препарат в недоступном для детей месте. Храните в оригинальной упаковке в защищенном от света месте. Храните при температуре ниже 25 0 С. Срок годности после вскрытия тубы — 6 месяцев. Не используйте препарат после истечения срока годности, указанного на упаковке. Срок годности считается последним днем указанного месяца. Не выбрасывайте препарат в канализацию или бытовой мусорный контейнер. Спросите у своего фармацевта, как утилизировать лекарства, которые вы больше не используете. Эти меры помогут защитить окружающую среду. Дополнительная информация. Что содержит Дефламол — 1 г мази содержит активное вещество: ретинола пальмитат (retinol palmitate) — 0,35 мг (соответственно 350 IU); эргокальциферол (ergocalciferol) — 0,01 мг (соответственно 400 IU); — другие компоненты: рыбий жир, перуанский бальзам, жидкий парафин, твердый парафин, белый мягкий парафин, ланолин, полисорбат 80, полисорбат 60; сорбитанолеат, макрогол 4000, метилпарагидроксибензоат (E218), пропилпарагидроксибензоат (E216), этилгаллат, очищенная вода. Внешний вид Дефламола и содержимое упаковки. Дефламол представляет собой желтовато-коричневую гомогенную мазь со специфическим запахом перуанского бальзама, 18 г мази в алюминиевой тубе с мембраной и полипропиленовой крышкой, 1 туба в картонной пачке с инструкцией. 40 г мази в алюминиевой тубе с мембраной и полипропиленовой крышкой, 1 туба в картонной пачке с инструкцией.

აქტივი

vit a+d

რა არის ეს?

რას წარმოადგენს დეფლამოლი და რისთვის გამოიყენება ის . დეფლამოლიმალამო წარმოადგენს კომბინირებულ სამკურნალო პროდუქტს გამოხატული ეპითელოტონური ქმედებით.  კანზე გამოყენებისას ის ახდენს დამარბილებელ, მასტიმულირებელ და რეგენერაციულ მოქმედებას კანის ეპითელურ უჯრედებზე. გამოიყენება როგორც კანის დამცავი და დამარბილებელი საშუალება მშრალი და გაღიზიანებული კანისთვის.  განსაკუთრებით დრენაჟების, ილეოსტომის ან კოლოსტომიის დროს, დერმატიტის და  საფენისგან კანის გამონაყარის დროს, მზის, თერმული და ქიმიური ზემოქმედების შედეგადკანის დაზიანების შემთხვევებში, ზედაპირული ჭრილობის და წყლულებისთვის (კანის გარქოვანების, სკდომის და გახეხვის დროს). თუ პრეპარატის გამოყენებიდან 7 დღის შემდეგ თავს უკეთ არ იგრძნობთ, ან თუ თქვენი მდგომარეობა გაუარესდება, დახმარებისთვის უნდა მიმართოთ ექიმს. რა უნდა იცოდეთ დეფლამოლის გამოყენებამდე არ გამოიყენოთ   დეფლამოლი - თუ თქვენ ალერგიული (ზემგრძნობიარე)  ხართ ამ  პეპარატის აქტიური ნივთიერების, მიწის თხილის, სოიოს და ან ამ  პრეაპარატის ზოგიერთი შემადგენელი  ნივთიერების  მიმართ (იხ.პ.6) ; გაფრთხილება და უსაფრთხოების ზომები : - არ წაისვათ დეფლამოლი თვალებზე, ასევე  ღრმა სეკრეტირებულ და ინფიცირებულ ჭრილობებზე,  ლორწოვან გარსზე და კანის დიდ მონაკვეთზე. ბავშვები და მოზარდები დეფლამოლის გამოყენება შესაძლებელია ბავშვებშიც. სხვა წამლები და დეფლამოლი აცნობეთ თქვენს ექიმს, თუ თქვენ  იყენებდით, იყენებთ ან მომავალში გამოიყენებთ სხვა პრეპარატებს. სხვა წამლებთან დეფლამოლის ურთიერთქმედებისას არასასურველი შედეგების  შესახებ ცნობილი არ არის . ორსულობა , ძუძუთი კვება თუ თქვენ ხართ ორსულად, ან თვლით რომ ხართ ორსულად  ან გეგმავთ ორსულობას მიმართეთ ექიმს რჩევისთვის ამ პრეპარატის მიღებასთან დაკავშირებით. დეფლამოლის მალამოს გამოყენება შეიძლება ორსულობის დროს ან ძუძუთიკვების დროს. მანქანის მართვა ან მანქანებთან მუშაობა დეფლამოლის მალამო არის კანზე გამოსაყენებელი სამკურნალო საშუალება. ის არ ახდენს  გავლენას მანქანის მართვასა და  სამანქანო ინსტრუმენტებთან მუშაობის შემთხვევაში. მნიშვნელოვანი ინფორმაცია დეფლამოლის ზოგიერთი შემადგენელი ნაწილის შესახე ბ: ამ პროდუქტის შემადგენლობაში დამხმარე ნივთიერების სახით შედის  მეთილ-იპროპილ-პარაჰიდროქსიბენზონატები, რომლებსაც შეუძლიათ გამოიწვიონ კანის ანთება ან გამონაყარი. ასევე ის შეიცავს ლანოლინს, პერუვიანის ბალზამს და მაკროგოლს, რომელთაც შესაძლოა  გამოიწვიონ კანის ლოკალური  გაღიზიანება. როგორ გამოვიყენოთ დეფლამოლი ყოველთვის მიიღეთ ეს პრეპარატი ზუსტად ისე, როგორც ეს მითითებულია ინსტრუქციაში. თუ თქვენ რაიმეში არა ხართ დარწმუნებული, მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. დეფლამოლის მალამო  უნდა წაისვათ კანის გაღიზიანებულ ზედაპირეზე 1-2-ჯერ დღეში. თუ პრეპარატის გამოყენებიდან 7 დღის შემდეგ თავს უკეთესად არ იგრძნობთ,ან თუ თქვენი მდგომარეობა გაუარესდება, უნდა მიმართოთ ექიმს კონსულტაციისთვის. თუ თქვენ გამოიყენეთ დეფლამოლის საჭიროზე მეტი დოზა ,  ამ შემთხვევაში არ არის მონაცემები დოზის გადაჭარბების შესახებ. თუ თქვენ გაქვთ დამატებითი შეკითხვები ამ პრეპარატის მიღებასთან დაკავშირებით,   მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს . შესაძლო არასასურველი რეაქციები როგორც ყველა სამკურნალო პრეპარატს,  დეფლამოლის  მალამოს შეუძლია გამოიწვიოს არასასურველი რეაქციები, თუმცა ეს რეაქცია ყველას არ წარმოექმნება. იშვიათ შემთხვევებში შესაძლებელია   არასასურველი რეაქცია ქავილის, წვის და  მალამოს  გამოყენების ადგილზე გამონაყარის წარმოქმნის  სახით. არასასურველი რეაქციების შესახებ შეტყობინების წარდგენა რაიმე არასასურველი რეაქციის გამოვლენის შემთხვევაში, დაუყოვნებლივ მიმართეთ თქვენს ექიმს ან ფარმაცევტს. აღნიშნული ვრცელდება იმ არასასურველ რექციებზე, რომლებიც არ არის მითითებული წინამდებარე ინსტრუქციაში.  დეფლამოლის   შენახვა შეინახეთ პრეპარატი ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას. შეინახეთ  ორიგინალ შეფუთვაში    სინათლისგან დაცულ ადგილას . შეინახეთ 25 0   С ზე დაბალ ტემპერატურაზე. ვარგისობის ვადა ტუბის გახსნიდან  - 6 თვე. არ გამოიყენოთ ის შეფუთვაზე მითითებული თარიღის გასვლის შემდეგ. ვარგისობის ვადად  მიიჩნევა  მითითებული თვის ბოლო დღე. არ გადააგდოთ პრეპარატი  კანალიზაციაში ან სახლის ნაგვის კონტეინერში. ჰკითხეთ თქვენს ფარმაცევტს, როგორ გადააგდოთ წამალი, რომელსაც თქვენ უკვე არ იყენებთ. ეს ზომები დაგეხმარებათ გარემოს დაცვაში. დამატებითი ინფორმაცია . რას შეიცავს  დეფლამოლი -  1 გრ. მალამო შეიცავს აქტიურ ნივთიერებას: რეტინოლ პალმიტატს (retinol palmitate) - 0,35მგ. (შესაბამისად 350  IU); ერგოკალციფეროლს (ergocalciferol) 0,01მგ. (შესაბამისად 400  IU);  - სხვა შემადგენლობა:  თევზის ღვიძლის ცხიმი,  პერუვიანის ბალზამი, თხევადი პარაფინი, მყარი პარაფინი,  თეთრი რბილი პარაფინი, ლანოლინი,  პოლისორბატი 80, პოლისორბატი 60; სორბიტანული  ოლეატი, მაკროგოლი 4000,  მეთილ პარაჰიდროქსიბენზოატი (E218), პროპილპარაჰიდროქსიბენზოატი (E216), ეთილგალატი, გასუფთავებული წყალი. დეფლამოლის   გარეგნული სახე და   რას შეიცავს შეფუთვა . დეფლამოლი არის მოყვითალო-მოყავისფრო ჰომოგენური მალამო პერუვიალური ბალზამის სპეციფიკური სუნით, 18გრ მალამო მემბრანული ალუმინის ტუბში პოლიპროპილენის თავსახურით 1 ტუბი მუყაოს შეფუთვაში ინსტრუქციასთან ერთად. 40 გრ მალამო მემბრანული ალუმინის ტუბში პოლიპროპილენის თავსახურით 1 ტუბი მუყაოს შეფუთვაში ინსტრუქციასთან ერთად.