ვიზინი წვეთები თვალის 0.05% 5მლ ფლაკონი #1

მახასიათებლები

ფორმა

Dosage mg

შეფუთვა

Description en

Name - Visine Eye Drops 0.05% • Significantly improves tear film stability • Relieves all major symptoms of dry eye and fatigue that may develop during computer work, driving, contact lens wear, reading, poor lighting, etc. • Effectively moisturizes the eye and prolongs its comfortable state. • Contains plant extracts (TS-polysaccharides) which have a composition similar to human tears, therefore it is intended for regular use. • Restores the eye surface - cornea and conjunctiva - to a healthy state. • Provides a long-lasting moisturizing effect. • Comfortable to use. Composition: TS-polysaccharides 0.5% Mannitol, Sodium Dihydrogen Phosphate Monohydrate, Sodium Phosphate Dodecahydrate, Benzalkonium Chloride, Purified Water. Instructions for use • It is recommended to wash hands before use. • Tilt your head back and gently instill 1-2 drops into each eye. • For even distribution, it is recommended to blink 3-4 times after instillation. • After instillation, temporary blurred vision may occur until the liquid is evenly distributed over the entire surface; this is normal and will disappear after blinking. • Close the cap tightly after instillation. • It is recommended to use 3-4 times a day. Safety precautions • Do not use the drops if you are allergic to any of the components. If you notice any discomfort or irritation, discontinue use of the medication. • If infection, redness, inflammation, or pain occurs in the eye, consult an ophthalmologist. • Do not use Visine and other eye medications at the same time, as their effects may change. • Contact lenses should be removed before using the product and can be reinserted after instillation. • Do not touch the surface of the eye with the tip of the bottle. • Do not wash the tip of the bottle with detergents. • Do not use the drops if the integrity of the vial is compromised. • Not intended for internal use. • Do not use after the expiration date. Storage conditions • Store above 25°C. • Use within no more than 30 days after opening the vial.

Description ru

Наименование - Визин капли глазные 0.05% • Значительно улучшает стабильность слезной пленки • Устраняет основные симптомы сухости и усталости глаз, которые могут развиться при работе за компьютером, вождении автомобиля, ношении контактных линз, чтении, плохом освещении и т.д. • Эффективно увлажняет глаз и продлевает его комфортное состояние • Содержит растительные экстракты (TS-полисахариды), которые по составу схожи с человеческой слезой, поэтому предназначены для регулярного использования • Возвращает здоровое состояние поверхности глаза - роговице и конъюнктиве • Обеспечивает длительный увлажняющий эффект • Удобен в использовании Состав: TS-полисахариды 0.5% Маннит, натрия дигидрофосфат моногидрат Натрия гидрофосфат додекагидрат, бензалкония хлорид, очищенная вода Способ применения • Перед использованием рекомендуется вымыть руки • Запрокиньте голову назад и аккуратно закапайте 1-2 капли в каждый глаз • Для равномерного распределения после закапывания рекомендуется моргнуть 3-4 раза • После закапывания может наблюдаться затуманенное зрение до тех пор, пока жидкость не распределится равномерно по всей поверхности, это нормально и пройдет после моргания • Плотно закройте крышку после закапывания • Рекомендуется использовать 3-4 раза в день Меры предосторожности • Не используйте капли при аллергии на какой-либо компонент. Если вы заметите какой-либо дискомфорт или раздражение, прекратите использование препарата • При появлении инфекции, покраснения, воспаления и боли в глазу обратитесь к врачу-офтальмологу • Не используйте Визин и другие глазные средства одновременно, так как это может изменить их действие • Контактные линзы следует снять перед использованием препарата, и вы сможете надеть их снова после закапывания • Не прикасайтесь кончиком флакона к поверхности глаза • Не мойте кончик флакона моющими средствами • Не используйте капли, если герметичность флакона нарушена • Не предназначены для приема внутрь • Не используйте после истечения срока годности Условия хранения • Хранить при температуре выше 25°C • Использовать не более 30 дней после вскрытия флакона

აქტივი

რა არის ეს?

დასახელება - ვიზინი წვეთები თვალის 0.05%• მნიშვნელოვნად აუმჯობესებს ცრემლდენის სტაბილურობას• ხსნის მშრალი თვალის და დაღლილობი ყველა ძირითადი სიმპტომს,რომელიც შეიძლება განვითარდეს კომპიუტერთან მუშაობის, ავტომობილის მართვის, საკონტაქტო ლინზების ხმარების, კითხვის, ცუდი განათების, და ა.შ.დროს.• ეფექტურად ატენიანებს თვალს და ახანგრძლივებს მის კომფორტული მდგომარეობას.• შეიცავს მცენარეული ექსტრაქტებს(TS-პოლისაქარიდებს), რომელიც ადამიანის ცრემლის მსგავსი შემადგენლობისაა,ამიტომაც განკუთვნილია რეგულარული გამოყენებისათვის.• უბრუნებს ჯანსაღ მდგომარეობას თვალის ზედაპირს - რქოვანასა და კონიუნქტივს.• უზრუნველყოფს ხანგრძლივ დამატენიანებელ ეფექტს.• კომფორტულია გამოყენებისათვის.შემადგენლობა:TS-პოლისაქარიდების 0.5% მანიტოლი, ნატრიუმის დიჰიდროფოსფატის მონოჰიდრატინატრიუმის ჰიდროფოსფატი დოდეკაჰიდრატი, ბენზალკონიუმის ქლორიდი, გასუფთავებული წყალი.გამოყენების წესი• გამოყენებამდე რეკომენდირებულია ხელების დაბანა.• გადაწიეთ თავი უკან და ნაზად ჩაიწვეთეტ 1-2 წვეთი თითოეულ თვალში.• თანაბარი გადანაწილებისთვის ჩაწვეთების შემდეგ რეკომენდებულია თვალის 3-4–ჯერ დახამხამება.• ჩაწვეთებისას სანამ სითხე არ გადანაწილდება თანაბრად მთელს ზედაპირზე შეიძლება იყოს ბუნდოვანი ხედვა,ეს ნორმალურია და გაქრება დახამხამების შემდეგ.• ჩაწვეთების შემდეგ მჭიდროდ დააფარეთ თავსახური.• რეკომენდირებულია გამოიყენოთ 3-4-ჯერ დღეში.უსაფრთხოების ზომები• არ გამოიყენოთ წვეთი რომელიმე კომპონენტის მიმართ ალერგიის დროს. თუ შეამჩნევთ რაიმე დისკომფორტს ან გაღიზიანებას, შეწყვიტეთ მედიკამენტის გამოყენება.• თუ დაიწყო ინფექცია, სიწითლე, ანთება და ტკივილი თვალში, მიმართეტ ექიმ–ოფთალმოლოგს.• არ გამოიყენოთ ვიზინი და თვალის სხვა სამკურნალო საშუალებები ერთსა და იმავე დროს.ვინაიდან შეიძლება შეიცვალოს მათი მოქმედება.• კონტაქტური ლინზები უნდა მოიხსნას პრეპარატის გამოყენებამდე და ჩაწვეთების შემდგომ კვლავ შეგიზლიათ გაიკეთოთ.• არ შეეხოთ ბოთლის წვერით თვალის ზედაპირს.• არ გარეცხოთ ბოთლის წვერი სარეცხი საშუალებებით.• არ გამოიყენოთ წვეთები თუ ფლაკონის ჰერმეტულობა დარრვეულია.• არ არის განკუთვნილი შიგნით მისაღებად.• არ გამოიყენოთ ვადის გასვლის შემდეგ.შენახვის პირობები• ინახება 25 "C.-ის ზემოთ• გამოიყენება ფლაკონის გახსნიდან არაუმეტეს 30 დღის განმავლობაში.