Поллезин 5мг. 14 таблеток

Характеристики

Форма

Dosage mg

Упаковка

Description en

International Nonproprietary Name - levocetirizine Clinical-pharmacological group - H1-antihistamines; third-generation preparations Composition and dosage form 5 mg tablet #14 The preparation Polezin, 5 mg film-coated tablets, contains: Active substance: Each film-coated tablet contains 5 mg of levocetirizine dihydrochloride (equivalent to 4.21 mg of levocetirizine). Excipients: Core: microcrystalline cellulose, colloidal anhydrous silica, lactose monohydrate (37.9 mg), hydroxypropylcellulose with low substitution (L-HPC-11), magnesium stearate. Coating: White Opadry II 33G28523; Composition: macrogol 3350, titanium dioxide, hypromellose 2910, lactose monohydrate (1.05 mg), triacetilglycerin. Appearance of the preparation Polezin 5 mg film-coated tablets and contents of the package White or almost white, round, moderately biconvex, odorless or almost odorless film-coated tablets. Engraving: Stylized letter E is engraved on one side of the tablet, the number 281 on the other side. Packaging: 7 or 10 film-coated tablets are in a blister pack made of "Zold" composite foil (polyamide/aluminum foil/PVC)/aluminum foil. 1 or 2 or 3 blisters of 10 tablets, 1 or 2 blisters of 7 tablets are placed in a cardboard box along with the instructions for use. Indications What is Polezin and what is it used for Polezin is used to treat allergic disorders. Its active substance belongs to the class of antihistamine medicinal products that block H-1 receptors. In adolescents and children over 6 years of age, it is used to treat the symptoms and signs of allergic conditions (sneezing, runny nose, rhinitis, symptoms from the eyes and skin) such as, for example: - fever, - persistent allergic rhinitis, - urticaria. Dosage and administration Always take the film-coated tablets strictly as prescribed by your doctor. If you are unsure about anything, consult your doctor. Film-coated tablets should be swallowed whole with water; they can be taken independently of food. The duration of the course depends on the nature, duration, and dynamics of the patient's complaints. Usually, the treatment of fever lasts 3-6 weeks. Usual doses: In adults and adolescents over 12 years of age: 1 film-coated tablet once a day (1*5 mg). In adolescents aged 6-12 years: 1 film-coated tablet once a day (1*5 mg). In adolescents aged 2-6 years, for the safety of treatment, it is recommended to use Polezin oral drops. It is possible to administer a reduced dose in patients with impaired kidney function. This depends on the severity of kidney damage. The dosage regimen should be determined by a doctor. Dose adjustment is not required in patients with impaired liver function. In patients with simultaneous impairment of kidney and liver function, a reduced dose may be administered depending on the severity of kidney damage. The dosage regimen should be determined by a doctor. Side effects Like all medicinal products, the preparation Polezin, 5 mg film-coated tablets, may cause side effects, although they do not occur in all patients. If any of the following side effects occur, consult your doctor. Frequent: (1 to 10 patients in 100) dry mouth, headache, fatigue, drowsiness. Infrequent: (less than 1 patient in 100) malaise, abdominal pain. Very rare: (less than 1 patient in 10,000) allergy, shortness of breath, nausea, skin rash, swelling, urticaria, weight gain, impaired liver function. If you experience any of the side effects mentioned above, please consult your doctor, who will assess the severity of the symptoms and decide on the necessary actions. In case of the first signs of an allergic reaction (swelling of the mucous membranes of the mouth and/or throat, facial swelling, difficulty breathing, feeling of tightness in the chest or wheezing, sudden drop in blood pressure with the development of collapse or shock, which can lead to death), stop taking Polezin 5 mg film-coated tablets and consult your doctor. In case of severe side effects, or effects not mentioned in this instruction, please consult your doctor or pharmacist. Contraindications Do not take Polezin in the following cases: - if you are allergic (hypersensitive) to any other component of the preparation or to so-called "piperazine derivatives"; - if you have severe kidney dysfunction. Use of the preparation Polezin requires special caution Be sure to inform your doctor of the following information: - your past and current illnesses, - any allergic reactions to other medications, - if you are pregnant, breastfeeding, or planning to become pregnant. Pregnancy and lactation Consult your doctor before taking any medication. Although animal experiments have not revealed any harmful effects of levocetirizine, the use of Polezin during pregnancy and lactation is permissible only when the doctor considers it absolutely necessary. The active substance of the preparation Polezin is excreted in breast milk. Special instructions Driving and operating machinery Comparative clinical studies have not revealed signs of impaired alertness, reaction time, or ability to drive vehicles after taking the recommended dose of levocetirizine. However, during the use of Polezin, some patients may experience drowsiness, fatigue, or asthenia. Therefore, individuals who intend to drive vehicles, perform potentially hazardous activities, or operate machinery should adhere to the restrictions and prohibitions specified by the doctor. Important information about some components of the preparation Polezin Film-coated tablets contain lactose. This information should be taken into account when prescribing the preparation to patients with lactose intolerance. If your doctor has informed you that you have an intolerance to some sugars, consult him before taking this medication. Important information about some components of the preparation Polezin Film-coated tablets contain lactose. This information should be taken into account when prescribing the preparation to patients with lactose intolerance. If your doctor has informed you that you have an intolerance to some sugars, consult him before taking this medication. Overdose If you have taken Polezin in excess In adults, overdose can cause drowsiness. In children, initial irritability and restlessness may develop, which is then replaced by drowsiness. If you believe you have taken an overdose of Polezin film-coated tablets, please inform your doctor, who will decide on the necessary actions. If you forget to take Polezin Do not take a double dose to compensate for a missed dose. Simply wait until the next scheduled dose and take the normal dose prescribed by your doctor. If you stop taking the preparation Polezin prematurely Stopping the preparation Polezin is not harmful in that the symptoms of the disease will only gradually reappear, they will not worsen compared to before taking Polezin. If you have any further questions about the use of this medicine, ask your doctor or pharmacist. Interaction with other medicines Inform your doctor about any medications you are taking or have recently taken, including those obtained without a prescription. Taking Polezin with food and drink You should avoid simultaneous intake of this preparation and alcoholic beverages, as simultaneous intake of levocetirizine and alcohol can affect the nervous system in sensitive patients. Storage conditions and expiry dates Storage temperature should not exceed 30C. The preparation should be stored out of reach of children. Shelf life: 3 years Do not use the preparation Polezin 5 mg film-coated tablets after the expiry date indicated on the box or blister (year/month). The expiry date is the last day of the indicated month. Do not dispose of medication in household waste or running water. If you need to dispose of a medication that is no longer needed, seek advice from your pharmacist. Such measures will prevent environmental pollution. Dispensing from pharmacy Over-the-counter (Group III) Manufacturer, country JSC Pharmaceutical Factory "Egis" Hungary

Description ru

Международное наименование - левоцетиризин Клинико-фармакологическая группа - блокаторы гистаминовых H1-рецепторов; препараты третьего поколения Состав и форма выпуска 5 мг таблетки №14 Препарат Полезин в виде таблеток, покрытых оболочкой, по 5 мг, содержит: Активное вещество: каждая таблетка, покрытая оболочкой, содержит 5 мг левоцетиризина дигидрохлорида (что соответствует 4,21 мг левоцетиризина). Вспомогательные вещества: ядро: микрокристаллическая целлюлоза, коллоидный диоксид кремния безводный, лактозы моногидрат (37,9 мг), гидроксипропилцеллюлоза с низкой степенью замещения (L-HPC-11), магния стеарат. Оболочка: белый Опадри II 33G28523; состав: макрогол 3350, титана диоксид, гипромеллоза 2910, лактозы моногидрат (1,05 мг), триацетилглицерин. Внешний вид препарата Таблетки Полезин 5 мг, покрытые оболочкой, и состав упаковки Белые или почти белые, круглые, двояковыпуклые, без запаха или почти без запаха таблетки, покрытые оболочкой. На одной стороне таблетки выгравирована стилизованная буква E, на другой стороне – цифра 281. Упаковка: в блистерной упаковке из комбинированного материала «Целофан» (полиамид/алюминиевая фольга/ПВХ)/алюминиевая фольга содержится 7 или 10 таблеток, покрытых оболочкой. 1, 2 или 3 блистера по 10 таблеток, 1 или 2 блистера по 7 таблеток вместе с инструкцией по применению помещаются в картонную пачку. Показания Что такое Полезин и для чего он применяется Полезин применяется для лечения аллергических расстройств. Его активное вещество относится к классу антигистаминных лекарственных препаратов, блокирующих H-1 рецепторы. У подростков и детей старше 6 лет он применяется для лечения симптомов и признаков аллергических состояний (чихание, насморк, ринит, симптомы со стороны глаз и кожи), таких как, например: - сенная лихорадка, - круглогодичный аллергический ринит, - крапивница. Способ применения и дозы Всегда принимайте таблетки, покрытые оболочкой, строго по назначению врача. Если вы в чем-то не уверены, обратитесь за консультацией к врачу. Таблетки, покрытые оболочкой, следует проглатывать целиком, запивая жидкостью; их можно принимать независимо от приема пищи. Продолжительность курса зависит от характера, длительности и динамики жалоб пациента. Обычно лечение сенной лихорадки длится 3-6 недель. Обычные дозы: Взрослым и подросткам старше 12 лет: 1 таблетка, покрытая оболочкой, один раз в день (1*5 мг). Подросткам в возрасте от 6 до 12 лет: 1 таблетка, покрытая оболочкой, один раз в день (1*5 мг). Подросткам в возрасте от 2 до 6 лет для безопасности лечения рекомендуется применять Полезин в виде капель для приема внутрь. Возможно назначение сниженной дозы пациентам с нарушениями функции почек. Это зависит от степени поражения почек. Режим приема должен определяться врачом. Пациентам с нарушениями функции печени коррекция дозы не требуется. Пациентам с одновременными нарушениями функций почек и печени, в зависимости от степени поражения почек, возможно назначение сниженной дозы. Режим приема должен определяться врачом. Побочные эффекты Как и другие лекарственные препараты, препарат Полезин, таблетки, покрытые оболочкой, 5 мг, может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех пациентов. При появлении любого из перечисленных ниже побочных эффектов обратитесь к врачу. Частые: (у 1-10 пациентов из 100) сухость во рту, головная боль, утомляемость, сонливость. Нечастые: (менее 1 пациента из 100) недомогание, боль в животе. Очень редкие: (менее 1 пациента из 10000) аллергия, одышка, тошнота, кожная сыпь, отеки, крапивница, увеличение массы тела, нарушение функции печени. Если вы испытываете любой из вышеупомянутых побочных эффектов, пожалуйста, обратитесь к врачу, который оценит тяжесть симптомов и примет решение о необходимых действиях. При появлении первых признаков аллергической реакции (отек слизистой оболочки рта и/или горла, отек лица, затрудненное дыхание, ощущение стеснения в груди или свистящее дыхание, внезапное снижение артериального давления с развитием коллапса или шока, которое может привести к смерти) прекратите прием препарата Полезин, таблетки, покрытые оболочкой, 5 мг, и обратитесь к врачу. При развитии тяжелых побочных эффектов или эффектов, не упомянутых в данной инструкции, пожалуйста, обратитесь к врачу или фармацевту. Противопоказания Не принимайте Полезин в следующих случаях: - если у вас аллергия (гиперчувствительность) к любому другому компоненту препарата или к так называемым «производным пиперазина»; - если у вас тяжелое нарушение функции почек. Применение препарата Полезин требует особой осторожности Обязательно сообщите врачу следующую информацию: - ваши предшествующие и текущие заболевания, - любые аллергические реакции на другие лекарства, - если вы беременны, кормите грудью или планируете беременность. Беременность и лактация Перед приемом любого лекарственного средства проконсультируйтесь с врачом. Несмотря на то, что эксперименты на животных не выявили вредного воздействия левоцетиризина, прием Полезина во время беременности и лактации допускается только в том случае, если врач считает это абсолютно необходимым. Активное вещество препарата Полезин выделяется с грудным молоком. Особые указания Управление транспортными средствами и механизмами Сравнительные клинические исследования не выявили признаков нарушения бдительности, времени реакции или способности управлять транспортными средствами после приема рекомендованной дозы левоцетиризина. Однако во время приема препарата Полезин некоторые пациенты могут испытывать сонливость, утомляемость или астению. Поэтому лица, намеревающиеся управлять транспортными средствами, выполнять потенциально опасные виды деятельности или управлять механизмами, должны соблюдать ограничения и запреты, установленные врачом. Важная информация о некоторых компонентах препарата Полезин Таблетки, покрытые оболочкой, содержат лактозу. Необходимо учитывать эту информацию при назначении препарата пациентам с непереносимостью лактозы. Если врач сообщил вам, что у вас непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого лекарственного средства. Важная информация о некоторых компонентах препарата Полезин Таблетки, покрытые оболочкой, содержат лактозу. Необходимо учитывать эту информацию при назначении препарата пациентам с непереносимостью лактозы. Если врач сообщил вам, что у вас непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого лекарственного средства. Передозировка Если вы приняли препарат Полезин в избытке У взрослых передозировка может вызвать сонливость. У детей сначала может развиться возбуждение и беспокойство, которое затем сменяется сонливостью. Если вы считаете, что приняли препарат Полезин, таблетки, покрытые оболочкой, в избытке, пожалуйста, сообщите об этом врачу, который примет решение о необходимых действиях. Если вы забыли принять Полезин Для компенсации пропущенной дозы не принимайте двойную дозу. Просто дождитесь времени приема следующей дозы и примите обычную дозу, назначенную врачом. Если вы прекращаете прием препарата Полезин раньше срока Прекращение приема препарата Полезин не является вредным в том смысле, что симптомы заболевания будут возобновляться только постепенно, а не усугубляться по сравнению с состоянием до приема препарата Полезин. Если у вас возникли дополнительные вопросы относительно применения этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту. Взаимодействие с другими лекарственными средствами Сообщите врачу о любых лекарственных средствах, которые вы принимаете или принимали в недавнем прошлом, в том числе о препаратах, отпускаемых без рецепта. Прием препарата Полезин с пищей и напитками Следует избегать одновременного приема этого препарата и алкогольных напитков, поскольку одновременный прием левоцетиризина и алкоголя у чувствительных пациентов может оказать воздействие на нервную систему. Условия и сроки хранения Температура хранения не должна превышать 30C. Препарат следует хранить в недоступном для детей месте. Срок годности: 3 года Не используйте препарат Полезин, таблетки, покрытые оболочкой, 5 мг, после истечения срока годности, указанного на пачке или блистере (год/месяц). Датой окончания срока годности считается последний день указанного месяца. Не выбрасывайте лекарственные средства в бытовые отходы или сточные воды. Если необходимо утилизировать препарат, который больше не нужен, получите совет фармацевта. Такие меры помогут предотвратить загрязнение окружающей среды. Порядок отпуска в аптеке Без рецепта (III группа) Производитель, страна ЗАО Фармацевтический завод «Эгис» Венгрия

Активные

levocetirizine

Что это?

Международное наименование - левоцетиризин Клинико-фармакологическая группа - блокаторы гистаминовых H1-рецепторов; препараты третьего поколения Состав и форма выпуска 5 мг таблетки №14 Препарат Полезин в виде таблеток, покрытых оболочкой, по 5 мг, содержит: Активное вещество: каждая таблетка, покрытая оболочкой, содержит 5 мг левоцетиризина дигидрохлорида (что соответствует 4,21 мг левоцетиризина). Вспомогательные вещества: ядро: микрокристаллическая целлюлоза, коллоидный диоксид кремния безводный, лактозы моногидрат (37,9 мг), гидроксипропилцеллюлоза с низкой степенью замещения (L-HPC-11), магния стеарат. Оболочка: белый Опадри II 33G28523; состав: макрогол 3350, титана диоксид, гипромеллоза 2910, лактозы моногидрат (1,05 мг), триацетилглицерин. Внешний вид препарата Таблетки Полезин 5 мг, покрытые оболочкой, и состав упаковки Белые или почти белые, круглые, двояковыпуклые, без запаха или почти без запаха таблетки, покрытые оболочкой. На одной стороне таблетки выгравирована стилизованная буква E, на другой стороне – цифра 281. Упаковка: в блистерной упаковке из комбинированного материала «Целофан» (полиамид/алюминиевая фольга/ПВХ)/алюминиевая фольга содержится 7 или 10 таблеток, покрытых оболочкой. 1, 2 или 3 блистера по 10 таблеток, 1 или 2 блистера по 7 таблеток вместе с инструкцией по применению помещаются в картонную пачку. Показания Что такое Полезин и для чего он применяется Полезин применяется для лечения аллергических расстройств. Его активное вещество относится к классу антигистаминных лекарственных препаратов, блокирующих H-1 рецепторы. У подростков и детей старше 6 лет он применяется для лечения симптомов и признаков аллергических состояний (чихание, насморк, ринит, симптомы со стороны глаз и кожи), таких как, например: - сенная лихорадка, - круглогодичный аллергический ринит, - крапивница. Способ применения и дозы Всегда принимайте таблетки, покрытые оболочкой, строго по назначению врача. Если вы в чем-то не уверены, обратитесь за консультацией к врачу. Таблетки, покрытые оболочкой, следует проглатывать целиком, запивая жидкостью; их можно принимать независимо от приема пищи. Продолжительность курса зависит от характера, длительности и динамики жалоб пациента. Обычно лечение сенной лихорадки длится 3-6 недель. Обычные дозы: Взрослым и подросткам старше 12 лет: 1 таблетка, покрытая оболочкой, один раз в день (1*5 мг). Подросткам в возрасте от 6 до 12 лет: 1 таблетка, покрытая оболочкой, один раз в день (1*5 мг). Подросткам в возрасте от 2 до 6 лет для безопасности лечения рекомендуется применять Полезин в виде капель для приема внутрь. Возможно назначение сниженной дозы пациентам с нарушениями функции почек. Это зависит от степени поражения почек. Режим приема должен определяться врачом. Пациентам с нарушениями функции печени коррекция дозы не требуется. Пациентам с одновременными нарушениями функций почек и печени, в зависимости от степени поражения почек, возможно назначение сниженной дозы. Режим приема должен определяться врачом. Побочные эффекты Как и другие лекарственные препараты, препарат Полезин, таблетки, покрытые оболочкой, 5 мг, может вызывать побочные эффекты, хотя они возникают не у всех пациентов. При появлении любого из перечисленных ниже побочных эффектов обратитесь к врачу. Частые: (у 1-10 пациентов из 100) сухость во рту, головная боль, утомляемость, сонливость. Нечастые: (менее 1 пациента из 100) недомогание, боль в животе. Очень редкие: (менее 1 пациента из 10000) аллергия, одышка, тошнота, кожная сыпь, отеки, крапивница, увеличение массы тела, нарушение функции печени. Если вы испытываете любой из вышеупомянутых побочных эффектов, пожалуйста, обратитесь к врачу, который оценит тяжесть симптомов и примет решение о необходимых действиях. При появлении первых признаков аллергической реакции (отек слизистой оболочки рта и/или горла, отек лица, затрудненное дыхание, ощущение стеснения в груди или свистящее дыхание, внезапное снижение артериального давления с развитием коллапса или шока, которое может привести к смерти) прекратите прием препарата Полезин, таблетки, покрытые оболочкой, 5 мг, и обратитесь к врачу. При развитии тяжелых побочных эффектов или эффектов, не упомянутых в данной инструкции, пожалуйста, обратитесь к врачу или фармацевту. Противопоказания Не принимайте Полезин в следующих случаях: - если у вас аллергия (гиперчувствительность) к любому другому компоненту препарата или к так называемым «производным пиперазина»; - если у вас тяжелое нарушение функции почек. Применение препарата Полезин требует особой осторожности Обязательно сообщите врачу следующую информацию: - ваши предшествующие и текущие заболевания, - любые аллергические реакции на другие лекарства, - если вы беременны, кормите грудью или планируете беременность. Беременность и лактация Перед приемом любого лекарственного средства проконсультируйтесь с врачом. Несмотря на то, что эксперименты на животных не выявили вредного воздействия левоцетиризина, прием Полезина во время беременности и лактации допускается только в том случае, если врач считает это абсолютно необходимым. Активное вещество препарата Полезин выделяется с грудным молоком. Особые указания Управление транспортными средствами и механизмами Сравнительные клинические исследования не выявили признаков нарушения бдительности, времени реакции или способности управлять транспортными средствами после приема рекомендованной дозы левоцетиризина. Однако во время приема препарата Полезин некоторые пациенты могут испытывать сонливость, утомляемость или астению. Поэтому лица, намеревающиеся управлять транспортными средствами, выполнять потенциально опасные виды деятельности или управлять механизмами, должны соблюдать ограничения и запреты, установленные врачом. Важная информация о некоторых компонентах препарата Полезин Таблетки, покрытые оболочкой, содержат лактозу. Необходимо учитывать эту информацию при назначении препарата пациентам с непереносимостью лактозы. Если врач сообщил вам, что у вас непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого лекарственного средства. Важная информация о некоторых компонентах препарата Полезин Таблетки, покрытые оболочкой, содержат лактозу. Необходимо учитывать эту информацию при назначении препарата пациентам с непереносимостью лактозы. Если врач сообщил вам, что у вас непереносимость некоторых сахаров, проконсультируйтесь с ним перед приемом этого лекарственного средства. Передозировка Если вы приняли препарат Полезин в избытке У взрослых передозировка может вызвать сонливость. У детей сначала может развиться возбуждение и беспокойство, которое затем сменяется сонливостью. Если вы считаете, что приняли препарат Полезин, таблетки, покрытые оболочкой, в избытке, пожалуйста, сообщите об этом врачу, который примет решение о необходимых действиях. Если вы забыли принять Полезин Для компенсации пропущенной дозы не принимайте двойную дозу. Просто дождитесь времени приема следующей дозы и примите обычную дозу, назначенную врачом. Если вы прекращаете прием препарата Полезин раньше срока Прекращение приема препарата Полезин не является вредным в том смысле, что симптомы заболевания будут возобновляться только постепенно, а не усугубляться по сравнению с состоянием до приема препарата Полезин. Если у вас возникли дополнительные вопросы относительно применения этого препарата, обратитесь к врачу или фармацевту. Взаимодействие с другими лекарственными средствами Сообщите врачу о любых лекарственных средствах, которые вы принимаете или принимали в недавнем прошлом, в том числе о препаратах, отпускаемых без рецепта. Прием препарата Полезин с пищей и напитками Следует избегать одновременного приема этого препарата и алкогольных напитков, поскольку одновременный прием левоцетиризина и алкоголя у чувствительных пациентов может оказать воздействие на нервную систему. Условия и сроки хранения Температура хранения не должна превышать 30C. Препарат следует хранить в недоступном для детей месте. Срок годности: 3 года Не используйте препарат Полезин, таблетки, покрытые оболочкой, 5 мг, после истечения срока годности, указанного на пачке или блистере (год/месяц). Датой окончания срока годности считается последний день указанного месяца. Не выбрасывайте лекарственные средства в бытовые отходы или сточные воды. Если необходимо утилизировать препарат, который больше не нужен, получите совет фармацевта. Такие меры помогут предотвратить загрязнение окружающей среды. Порядок отпуска в аптеке Без рецепта (III группа) Производитель, страна ЗАО Фармацевтический завод «Эгис» Венгрия