აზარა-NS სპრეი ცხვირის 140მკგ/1დოზა 60დოზა #1

მახასიათებლები

ფორმა

Dosage mg

შეფუთვა

Description en

AZARA-NS Nasal Spray Composition: 1 ml of the preparation contains Active substance: Azelastine hydrochloride 1 mg. Excipients: Hypromellose, disodium edetate, anhydrous citric acid, disodium phosphate dodecahydrate, sodium chloride, purified water. Indications for use: AZARA-NS Nasal Spray is an anti-allergic/antihistamine agent. It is indicated for the symptomatic treatment of seasonal allergic rhinitis (hay fever) and perennial allergic rhinitis in adults, adolescents, and children over 6 years of age. Method of administration and dosage: The preparation is intended for intranasal use only. Before the first use of the preparation, several actuations are required to obtain a uniform spray. Each actuation delivers 0.14 ml of solution containing 140 mcg of azelastine hydrochloride. Usually, 1 dose of nasal spray is administered into each nostril 2 times a day (morning and evening), which is equivalent to 560 mcg of azelastine hydrochloride/day. Hold your head correctly when spraying the solution. The duration of use depends on the type, severity, and nature of the symptoms. AZARA-NS Nasal Spray is intended for long-term use and there are no restrictions in this regard. Contraindications: Hypersensitivity to the active substance or any of the excipients of the preparation; Children under 6 years of age. Fertility, pregnancy and lactation: Pregnancy: Although animal studies have not shown teratogenic effects, when using doses many times higher than therapeutic doses, in accordance with modern medical regulations for the use of medicines, the use of AZARA-NS Nasal Spray is not recommended during the first trimester of pregnancy. Lactation: Due to the lack of sufficient experience, the use of AZARA-NS Nasal Spray during lactation is not recommended. Fertility: Animal studies have shown an effect on fertility after oral administration of the drug. Storage: Store at a temperature between 8°C and 25°C. Keep out of reach of children! After opening the bottle, the preparation is valid for 6 months.

Description ru

Азара-NS спрей назальный Состав: В 1 мл препарата содержится Активное вещество: азеластина гидрохлорид 1 мг. Вспомогательные вещества: гипромеллоза, динатрия эдетат, лимонная кислота безводная, динатрия фосфат додекагидрат, натрия хлорид, вода очищенная. Показания к применению: Азара-NS спрей назальный является противоаллергическим/антигистаминным средством. Показан для симптоматического лечения сезонного аллергического ринита (сенная лихорадка) и круглогодичного аллергического ринита у взрослых, подростков и детей старше 6 лет. Способ применения и дозы: Препарат предназначен только для интраназального применения. Перед первым применением препарата необходимо сделать несколько нажатий до получения однородного распыления. Каждое нажатие высвобождает 0,14 мл раствора, содержащего 140 мкг азеластина гидрохлорида. Обычно назначают по 1 дозе спрея назального в каждую ноздрю 2 раза в день (утром и вечером), что эквивалентно 560 мкг азеластина гидрохлорида/день. При распылении раствора держите голову правильно. Продолжительность применения зависит от типа, тяжести и характера симптомов. Азара-NS спрей назальный предназначен для длительного применения, и в этом отношении ограничений нет. Противопоказания: Повышенная чувствительность к активному веществу или любому из вспомогательных веществ препарата; Дети до 6 лет. Фертильность, беременность и лактация: Беременность: Несмотря на то, что в исследованиях на животных не было зафиксировано тератогенного действия, при применении доз, многократно превышающих терапевтические, в соответствии с современными медицинскими нормами применения лекарственных средств, применение Азара-NS спрей назальный в первом триместре беременности не рекомендуется. Лактация: Из-за отсутствия достаточного опыта применение Азара-NS спрей назальный в период лактации не рекомендуется. Фертильность: В исследованиях на животных было зафиксировано влияние на фертильность после перорального приема препарата. Хранение: Хранить при температуре от 8°C до 25°C. Хранить в недоступном для детей месте! После вскрытия флакона препарат годен в течение 6 месяцев.

აქტივი

რა არის ეს?

აზარა-NS სპრეი ცხვირისშემადგენლობა:​პრეპარატის 1 მლ შეიცავსაქტიური ნივთიერება: აზელასტინის ჰიდროქლორიდი 1 მგ.დამხმარე ნივთიერებები: ჰიპრომელოზა, დინატრიუმის ედეტატი, უწყლო ლიმონმჟავა, დინატრიუმის ფოსფატის დოდეკაჰიდრატი, ნატრიუმის ქლორიდი, გასუფთავებული წყალი.გამოყენების ჩვენებები:აზარა-NS ცხვირის სპრეი არის ანტიალერგიული/ანტიჰისტამინური საშუალება. ნაჩვენებია სეზონური ალერგიული რინიტის (თივის ცხელება) და მთელი წლის განმავლობაში მიმდინარე ალერგიული რინიტის სიმპტომური მკურნალობისათვის მოზრდილებში, მოზარდებსა და 6 წელზე უფროსი ასაკის ბავშვებში.გამოყენების წესი და დოზები:პრეპარატი განკუთვნილია მხოლოდ ინტრანაზალური გამოყენებისთვის.პრეპარატის პირველ გამოყენებამდე საჭიროა შესრულდეს რამდენიმე გასხურება ერთგვაროვანი სპრეის მიღებამდე.თითოეული შესხურება გამოყოფს 0,14 მლ ხსნარს, რომელიც შეიცავს 140 მკგ აზელასტინის ჰიდროქლორიდს.ჩვეულებრივ ინიშნება ცხვირის სპრეის 1 დოზა თითოეულ ნესტოში 2-ჯერ დღეში (დილით და საღამოს), რაც 560 მკგ აზელასტინის ჰიდროქლორიდი/დღეში ექვივალენტურია. ხსნარის შესხურებისას თავი სწორად დაიჭირეთ.გამოყენების ხანგრძლივობა დამოკიდებულია სიმპტომების ტიპზე, სიმძიმესა და ხასიათზე.აზარა-NS ცხვირის სპრეი მოწოდებულია ხანგრძლივი გამოყენებისთვის და ამ მხრივ შეზღუდვები არ არსებობს.უკუჩვენებები:მომატებული მგრძნობელობა აქტიური ნივთიერების ან პრეპარატის რომელიმე დამხმარე ნივთიერების მიმართ;6 წლამდე ასაკის ბავშვები.ფერტილობა, ორსულობა და ლაქტაცია:ორსულობა:მიუხედავად იმისა, რომ ცხოველებზე ჩატარებულ კვლევებში არ დაფიქსირებულა ტერატოგენული მოქმედება, ისეთი დოზების გამოყენებისას, რომლებიც მრავალჯერ აღემატება თერაპიულ დოზებს, მედიკამენტების გამოყენების თანამედროვე სამედიცინო რეგულაციების შესაბამისად, ორსულობის პირველ ტრიმესტრში არ არის რეკომენდებული აზარა-NS ცხვირის სპრეის გამოყენება.ლაქტაცია:საკმარისი გამოცდილების არ არსებობის გამო, აზარა-NS ცხვირის სპრეი გამოყენება ლაქტაციის პერიოდში არ არის რეკომენდებული.ფერტილობა:ცხოველებზე ჩატარებულ კვლევებში დაფიქსირდა ზემოქმედება ფერტილობაზე მედიკამენტის პერორალური მიღების შემდეგ.შენახვა:ინახება 8°C-დან 25°C-მდე ტემპერატურაზე.ინახება ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას!ფლაკონის გახსნის შემდეგ პრეპარატი ვარგისია 6 თვის განმავლობაში.