
ციპროფლოქსაცინი წვეთები თვალის/ყურის 0.3% 10მლ ფლაკონი #1
მახასიათებლები
- ფორმა
- Dosage mg
- შეფუთვა
- Description en
- Name - Ciprofloxacin Eye/Ear Drops 0.3% 10ml Vial #1 Indications • Various infectious diseases of the eye and its adnexa caused by bacteria sensitive to the drug: acute and subacute conjunctivitis, blepharoconjunctivitis, blepharitis, bacterial corneal ulcer, with or without hypopyon, bacterial keratitis, or keratoconjunctivitis, chronic dacryocystitis or meibomianitis; • Preoperative prophylaxis in ophthalmic surgery. Treatment of postoperative infectious complications; • Treatment and prophylaxis of infectious complications caused by trauma to the eyeball and ocular apparatus (with or without foreign body). Dosage and Administration Unless otherwise indicated by a physician, the following doses are recommended: For mild to moderate acute infections, eye drops are prescribed: 1-2 drops in the affected eye every 4 hours. For severe infections, 2 drops every hour. After improvement, the frequency of instillation may be reduced. The duration of treatment depends on the type of infection and can last 7-14 days. Side Effects • Blurred vision, discomfort; • Conjunctival hyperemia; • Keratitis; • Keratopathy; • Burning sensation; • Sensation of a foreign body in the eye; • Sensation of crusting on the eyes; • Lacrimation; • Unpleasant taste in the mouth after instillation; The preparation is well tolerated by patients. Contraindications • Hypersensitivity to ciprofloxacin and other quinoline group drugs; • Pregnancy and lactation; • Age under 18 years.
- Description ru
- Наименование - Ципрофлоксацин капли глазные/ушные 0.3% флакон 10мл #1 Показания • Различные инфекционные заболевания глаз и его придатков, вызванные чувствительными к препарату бактериями: острый и подострый конъюнктивит, блефароконъюнктивит, блефарит, бактериальная язва роговицы с гипопионом или без него, бактериальные кератиты или кератоконъюнктивиты, хронические дакриоциститы или мейбомиты; • Предоперационная профилактика в офтальмохирургии. Лечение послеоперационных инфекционных осложнений; • Лечение и профилактика инфекционных осложнений, вызванных травмой глазного яблока и глазного аппарата (с инородным телом или без него). Способ применения и дозы Без особых указаний врача рекомендуются следующие дозы: При легкой и умеренно выраженной острой инфекции глазные капли назначают: 1-2 капли в пораженный глаз каждые 4 часа. При тяжелой инфекции 2 капли каждый час. После улучшения состояния частоту инстилляций можно уменьшить. Продолжительность лечения зависит от типа инфекции и может составлять 7-14 дней. Побочные действия • Затуманивание зрения, дискомфорт; • Гиперемия конъюнктивы; • Кератит; • Кератопатия; • Жжение; • Ощущение инородного тела в глазу; • Ощущение образования корок на глазах; • Слезотечение; • Неприятный привкус во рту после закапывания; Препарат хорошо переносится больными. Противопоказания • Повышенная чувствительность к ципрофлоксацину и другим препаратам группы хинолинов; • Беременность и лактация; • Возраст до 18 лет
- აქტივი
რა არის ეს?
დასახელება - ციპროფლოქსაცინი წვეთები თვალის/ყურის 0.3% 10მლ ფლაკონი #1ჩვენება•თვალისა და მისი დანამატების სხვადასხვა ინფექციური დაავადებები, რომლებიც გამოწვეულია პრეპარატის მიმართ მგრძნობიარე ბაქტერიებით: მწვავე და ქვემწვავე კონიუნქტივიტი, ბლეფაროკონიუნქტივიტი, ბლეფარიტი, რქოვანას ბაქტერიული წყლული, ჰიპოპიონით ან მის გარეშე, ბაქტერიული კერატიტები, ან კერატოკონიუნქტივიტი, ქრონიკული დაკრიოცისტიტები ან მეიბომიიტები;•წინასაოპერაციო პროფილაქტიკა ოფთალმოქირურგიაში. პოსტოპერაციული ინფექციური გართულებების მკურნალობა;•თვალის კაკლისა და თვალის აპარატის ტრამვის შედეგად (უცხო სხეულით ან მის გარეშე) გამოწვეული ინფექციური გართულებების მკურნალობა და პროფილაქტიკა.გამოყენების წესი და დოზირებაექიმის განსაკუთრებული ჩვენების გარეშე რეკომენდირებულია შემდეგი დოზები:მსუბუქად და ზომიერად მწვავე ინფექციის დროს თვალის წვეთები ინიშნება: 1-2 წვეთი დაზიანებულ თვალში ყოველ 4 საათში. მძიმე ინფექციის დროს 2 წვეთი ყოველ ერთ საათში. მდგომარეობის გაუმჯობესების შემდეგ ინსტილაციის სიხშირე შეიძლება შემცირდეს.მკურნალობის ხანგრძლივობა დამოკიდებულია ინფექციის სახეობაზე და შეიძლება გაგრძელდეს 7-14 დღე.გვერდითი მოქმედებები•მხედველობის დაბუნდვა, დისკომფორტი;•კონიუქტივის ჰიპერემია;•კრეატიტი;•კრეატოპათია;•წვა;•თვალში უცხო სხეულის შეგრძნება;•თვალებზე ფუფხის წარმოქმნის შეგრძნება;•ცრემლდენა;•ჩაწვეთების შემდეგ პირში უსიამოვნო გემო;პრეპარატი კარგად გადაიტანება ავადმყოფების მიერ.უკუჩვენება•მომატებული მგრძნობელობა ციპროფლოქსაცინისა და ქინოლინების სხვა ჯგუფის პრეპარატების მიმართ;•ორსულობა და ლაქტაცია;•18 წლამდე ასაკი.