ნოზეილინი წვეთები თვალის/ცხვირის 15მლ ფლაკონი #1

მახასიათებლები

ფორმა

Dosage mg

შეფუთვა

Description en

International Nonproprietary Name - naphazoline, chlorpheniramine Clinical-pharmacological group: Ophthalmology → Antiallergic agents for topical use in ophthalmology Dosage Form Eye/Nasal Drops Composition 1 ml of Nozilin preparation contains: Active substances: Naphazoline hydrochloride 0.5 mg Chlorpheniramine maleate 0.5 mg Excipients: Sodium citrate, boric acid, benzalkonium chloride, disodium edetate, water for injection. Pharmacotherapeutic group α2-adrenomimetic agent. H1-histamine receptor blocker. Vasoconstrictor and antihistamine agent. Pharmacological Properties Combined preparation for topical use in ophthalmology and ENT practice. It has a long-lasting vasoconstrictive and antiallergic effect, reduces local exudative manifestations, swelling and hyperemia of the mucous membranes of the nose, nasopharynx, and paranasal sinuses, reduces runny nose, sneezing, tearing, itching of the eyes and nose. Indications for Use Nozilin is used: - In rhinitis (acute, allergic, vasomotor), sinusitis, eustachitis; - For stopping nosebleeds (as a vasoconstrictor) and facilitating rhinoscopy; - In allergic eye diseases; - In asthenopia (accommodation disorder with visual strain); Contraindications The preparation is contraindicated: - Hypersensitivity to the components of the preparation; - Arterial hypertension; - Hyperthyroidism; - Angle-closure glaucoma; - Concomitant use with MAO inhibitors, as well as within 14 days after their discontinuation; Nozilin is contraindicated in children under 2 years of age. Special Instructions The preparation is intended for topical use only. Since temporary visual impairment may occur after instillation of the preparation, Nozilin should be used with caution when driving and operating complex machinery. When using contact lenses, they must be removed before instillation, after which the lenses can be reinserted only 15-20 minutes after instillation of the preparation. Side Effects Local reactions: tearing, with prolonged use – swelling of the nasal mucosa. Systemic reactions: dizziness, headache, nausea, weakness, drowsiness. Dosage and Administration Eyes: In children aged 2 to 6 years, one drop 3 times a day; In children over 6 years of age and adults, 1-2 drops every 3-6 hours; Nose: In children aged 2 to 6 years, one drop 3 times a day; In children over 6 years of age and adults, 2 drops 4 times a day. Overdose The risk of overdose arises in case of ingestion of the preparation (especially in young children) and is manifested by the following symptoms: drowsiness, decreased body temperature, slowed heart rate. Interaction with Other Drugs Concomitant use with MAO inhibitors can cause arterial hypertension due to the release of catecholamines deposited as a result of naphazoline's action. In addition, the metabolism of chlorpheniramine in the liver is slowed down when taken with MAO inhibitors, which can lead to an increase in its effect. Use During Pregnancy and Lactation Adequate and well-controlled clinical studies in pregnant women have not been conducted. Therefore, the administration of Nozilin during pregnancy is justified only when the expected benefit to the mother outweighs the expected risk to the fetus. Nozilin is administered with caution during lactation.

Description ru

Международное наименование - нафазолин, хлорфенирамин Клинико-фармакологическая группа: Офтальмология → Противоаллергические средства для местного применения в офтальмологии Лекарственная форма Глазные/назальные капли Состав 1 мл препарата Нозелин содержит: Активные вещества: Нафазолина гидрохлорид 0,5 мг Хлорфенирамина малеат 0,5 мг Вспомогательные вещества: натрия цитрат, борная кислота, бензалкония хлорид, динатрия эдетат, вода для инъекций. Фармакотерапевтическая группа α2-адреномиметическое средство. Блокатор H1-гистаминовых рецепторов. Сосудосуживающее и антигистаминное средство. Фармакологические свойства Комбинированный препарат для местного применения в офтальмологии и ЛОР-практике. Характеризуется длительно выраженным сосудосуживающим и противоаллергическим действием, уменьшает местные экссудативные проявления, отек и гиперемию слизистых оболочек носа, носоглотки и придаточных пазух, снижает насморк, чихание, слезотечение, зуд глаз и носа. Показания к применению Нозелин применяется: - при ринитах (острых, аллергических, вазомоторных), синуситах, евстахиит; - для остановки носовых кровотечений (как сосудосуживающее средство) и облегчения проведения риноскопии; - при аллергических заболеваниях глаз; - при астенопии (нарушение аккомодации при зрительном переутомлении); Противопоказания Препарат противопоказан: – при повышенной чувствительности к компонентам препарата; – при артериальной гипертензии; – при гипертиреозе; – при закрытоугольной глаукоме; – при одновременном приеме с ингибиторами МАО, а также в течение 14 дней после их отмены; Нозелин противопоказан детям до 2 лет. Особые указания Препарат предназначен только для местного применения. Поскольку после инстилляции препарата возможно временное снижение остроты зрения, Нозелин с осторожностью применяют при управлении автомобилем и работе со сложной техникой. При использовании контактных линз перед закапыванием необходимо их снять, после чего линзы можно надеть только через 15-20 минут после инстилляции препарата. Побочное действие Местные реакции: слезотечение, при длительном применении – отек слизистой оболочки носа. Системные реакции: головокружение, головная боль, тошнота, слабость, сонливость. Способ применения и дозы Глаза: Детям от 2 до 6 лет по 1 капле 3 раза в сутки; Детям старше 6 лет и взрослым по 1-2 капли каждые 3-6 часов; Нос: Детям от 2 до 6 лет по 1 капле 3 раза в сутки; Детям старше 6 лет и взрослым по 2 капли 4 раза в сутки. Передозировка Риск передозировки возникает при проглатывании препарата (особенно у детей младшего возраста) и проявляется следующими симптомами: сонливость, снижение температуры тела, замедление частоты сердечных сокращений. Взаимодействие с другими лекарственными средствами При одновременном приеме с ингибиторами МАО может развиться артериальная гипертензия за счет высвобождения депонированных катехоламинов под действием нафазолина. Кроме того, на фоне приема ингибиторов МАО замедляется метаболизм хлорфенирамина в печени, что может привести к усилению его действия. Применение при беременности и в период лактации Адекватные и хорошо контролируемые клинические исследования у беременных не проводились. Поэтому назначение Нозелина во время беременности оправдано только в том случае, когда ожидаемая польза для матери превышает ожидаемый риск для плода. Нозелин назначают с осторожностью в период лактации.

აქტივი

რა არის ეს?

საერთაშორისო დასახელება - naphazoline, chlorpheniramineკლინიკურ-ფარმაკოლოგიური ჯგუფი: ოფთალმოლოგია → ალერგიის საწინააღმდეგო საშუალებები ადგილობრივი გამოყენებისათვის ოფთალმოლოგიაშიწამლის ფორმათვალის/ცხვირის წვეთებიშემადგენლობაპრეპარატ ნოზეილინის 1 მლ შეიცავს:აქტიური ნივთიერებები:ნაფაზოლინის ჰიდროქლორიდი 0,5 მგქლორფენირამინის მალეატი 0,5 მგდამხმარე ნივთიერებები: ნატრიუმის ციტრატი, ბორის მჟავა, ბენზალკონიუმის ქლორიდი, დინატრიუმის ედეტატი, საინექციო წყალი.ფარმაკოთერაპიული ჯგუფიα2-ადრენომიმეტური საშუალება. H1-ჰისტამინური რეცეპტორების ბლოკატორი. სისხლძარღვთა შემავიწროვებელი და ანტიჰისტამინური საშუალება.ფარმაკოლოგიური თვისებებიკომბინირებული პრეპარატი ადგილობრივი გამოყენებისათვის ოფთალმოლოგიაში და ყელ-ყურ-ცხვირის პრაქტიკაში. ახასიათებს ხანგრძლივად გამოხატული სისხლძარღვთა შემავიწროვებელი და ანტიალერგიული მოქმედება, ამცირებს ადგილობრივ ექსუდაციურ გამოვლინებებს, ცხვირის, ცხვირ-ხახისა და დანამატი წიაღების ლორწოვანი გარსების შეშუპებასა და ჰიპერემიას, ამცირებს სურდოს, ცემინებას, ცრემლდენას, თვალისა და ცხვირის ქავილს.გამოყენების ჩვენებებინოზეილინი გამოიყენება:- რინიტის (მწვავე, ალერგიული, ვაზომოტორული), სინუსიტის, ევსტაქიტის დროს;- ცხვირიდან სისხლდენების (როგორც სისხლძარღვების შემავიწროვებელი) შეჩერებისათვის და რინოსკოპიის ჩატარების გაიოლებისათვის;- თვალის ალერგიული დაავადებებისას;- ასთენოპიის დროს (აკომოდაციის დარღვევა მხედველობის გადაძაბვისას);უკუჩვენებებიპრეპარატი უკუნაჩვენებია:– მომატებული მგრძნობელობა პრეპარატის კომპონენტების მიმართ;– არტერიული ჰიპერტენზია;– ჰიპერთირეოზი;– დახურულკუთხიანი გლაუკომა;– მაო-ს ინჰიბიტორებთან ერთდროული მიღებისას, აგრეთვე მათი მიღების შეწყვეტიდან 14 დღის განმავლობაში;ნოზეილინი უკუნაჩვენებია 2 წლამდე ასაკის ბავშვებში.განსაკუთრებული მითითებებიპრეპარატი განკუთვნილია მხოლოდ ადგილობრივი გამოყენებისათვის.ვინაიდან, პრეპარატის ინსტილაციის შემდეგ შესაძლებელია მხედველობის სიმახვილის დროებითი დაქვეითება, ნოზეილინი სიფრთხილით გამოიყენება ავტომობილის მართვისას და რთულ ტექნიკასთან მუშაობის დროს.კონტაქტური ლინზების გამოყენებისას ჩაწვეთებამდე აუცილებელია მათი მოხსნა, რის შემდეგაც ლინზების გაკეთება შესაძლებელია მხოლოდ პრეპარატის ინსტილაციიდან 15-20 წუთის შემდეგ.გვერდითი მოქმედებაადგილობრივი რეაქციები: ცრემლდენა, ხანგრძლივი გამოყენებისას – ცხვირის ლორწოვანი გარსის შეშუპება.სისტემური რეაქციები: თავბრუსხვევა, თავის ტკივილი, გულისრევა, სისუსტე, ძილიანობა.მიღების წესი და დოზებითვალი:ბავშვებში 2-დან 6 წლამდე თითო წვეთი 3-ჯერ დღე-ღამეში;6 წლის ასაკზე უფროს ბავშვებსა და მოზრდილებში 1-2 წვეთი ყოველ 3-6 საათში;ცხვირი:ბავშვებში 2-დან 6 წლამდე თითო წვეთი 3-ჯერ დღე-ღამეში;6 წლის ასაკზე უფროს ბავშვებსა და მოზრდილებში 2 წვეთი 4-ჯერ დღე-ღამეში.ჭარბი დოზირებაჭარბი დოზირების საფრთხე წარმოიქმნება პრეპარატის გადაყლაპვის შემთხვევაში (განსაკუთრებით უმცროსი ასაკის ბავშვებში) და ვლინდება შემდეგი სიმპტომები: ძილიანობა, სხეულის ტემპერატურის დაქვეითება, გულისცემის სიხშირის შენელება.სხვა სამკურნალო საშუალებებთან ურთიერთქმედებამაო-ს ინჰიბიტორებთან ერთდროული მიღებისას შეიძლება გამოვლინდეს არტერიული ჰიპერტენზია, ნაფაზოლინის მოქმედების შედეგად დეპონირებული კატექოლამინების გამოთავისუფლების ხარჯზე. გარდა ამისა, მაო-ს ინჰიბიტორებთან მიღების ფონზე ნელდება ღვიძლში ქლორფენირამინის მეტაბოლიზმი, რამაც მისი მოქმედების გაძლიერებამდე შეიძლება მიგვიყვანოს.გამოყენება ორსულობის და ლაქტაციის დროსორსულებში ადექვატური და კარგად კონტროლირებადი კლინიკური კვლევა არ ჩატარებულა. ამიტომ, ნოზეილინის დანიშვნა ორსულობის დროს გამართლებულია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, როდესაც დედისათვის მოსალოდნელი სარგებელი აღემატება ნაყოფისათვის მოსალოდნელ რისკს.ნოზეილინი სიფრთხილით ინიშნება ლაქტაციის პერიოდში.