ვიგამოქსი წვეთები თვალის 0.5% 5მლ ფლაკონი #1

მახასიათებლები

ფორმა

Dosage mg

შეფუთვა

Description en

Composition: Active substance - Moxifloxacin hydrochloride - 0.02725g (equivalent to 0.025g moxifloxacin); Excipients - Sodium chloride - 0.026g, Boric acid - 0.035g; Benzalkonium chloride - 0.00025g, Water for injection - up to 5ml. Indications: Ocular infections caused by microorganisms susceptible to the drug: Bacterial conjunctivitis. Contraindications: Hypersensitivity to the drug and other quinolone-class chemotherapeutic agents or any component of the drug, neonatal period. Dosage and Administration: Adults and elderly: Instill 1 drop 3 times daily for 7 days. Children: Dose adjustment is not required for this patient category. Side effects: Eye pain and irritation. If any side effect occurs, including those not listed in this instruction, consult your doctor or pharmacist. Use during pregnancy and lactation: There is insufficient data on the safety of moxifloxacin eye drops in pregnant women. Since systemic absorption of moxifloxacin eye drops is negligible, its use during pregnancy is permissible. Caution is advised when using the drug in pregnant women. The drug is used with caution during lactation, as it is presumed that moxifloxacin is excreted in breast milk. Interactions with other drugs: No specific studies have been conducted with ocular forms of moxifloxacin. Storage conditions: Store at temperatures of 8-25C, protected from light and out of reach of children. Shelf life: 2 years. Do not use after the expiry date indicated on the packaging. After opening, the contents of the vial should be used within 1 month.

Description ru

Состав: Активное вещество — моксифлоксацина гидрохлорид — 0,02725 г (эквивалентно 0,025 г моксифлоксацина); вспомогательные вещества — натрия хлорид — 0,026 г, борная кислота — 0,035 г; бензалкония хлорид — 0,00025 г, вода для инъекций — до 5 мл. Показания: Инфекционные заболевания глаз, вызванные чувствительными к препарату микроорганизмами: бактериальный конъюнктивит. Противопоказания: Повышенная чувствительность к препарату и другим химиотерапевтическим средствам хинолонового ряда или к любому из компонентов препарата, период новорожденности. Способ применения и дозы: Взрослые и пожилые пациенты: по 1 капле 3 раза в день в течение 7 дней. Дети: Коррекция дозы для данной категории пациентов не требуется. Побочные эффекты: Боль и раздражение глаз. При появлении любого из перечисленных побочных эффектов, а также тех, которые не указаны в данной инструкции, следует обратиться к лечащему врачу или фармацевту. Применение в период беременности и лактации: Недостаточно данных о безопасности применения моксифлоксацина в виде глазных капель у беременных. Поскольку системная абсорбция при применении моксифлоксацина в виде глазных капель незначительна, применение препарата в период беременности допустимо. При применении препарата у беременных требуется осторожность. В период лактации препарат применяют с осторожностью, поскольку существует предположение, что моксифлоксацин проникает в грудное молоко. Взаимодействие с другими лекарственными средствами: Специальных исследований по применению глазных форм моксифлоксацина не проводилось. Условия хранения: Хранить при температуре 8-25°C, в защищенном от света и недоступном для детей месте. Срок годности: 2 года. Не применять по истечении срока годности, указанного на упаковке. После вскрытия флакона содержимое использовать в течение 1 месяца

აქტივი

რა არის ეს?

შემადგენლობა: აქტიური ნივთიერება-მოქსიფლოქსაცინის ჰიდროქლორიდი-0.02725გ (ექვივალენტურია 0.025გ მოქსიფლოქსაცინის); დამხმარე ნივთიერებები-ნატრიუმის ქლორიდი-0.026გ, ბორის მჟავა-0.035გ; ბენზალკონიუმის ქლორიდი-0.00025გ, საინექციო წყალი-5მლ-მდე.ჩვენებები: თვალის ინფექციური დაავადებები, რომლებიც გამოწვეულია პრეპარატისადმი მგრძნობიარე მიკროორგანიზმებით: ბაქტერიული კონიუნქტივიტი.უკუჩვენებები: მომატებული მგრძნობელობა პრეპარატის და ქინოლონის რიგის სხვა ქიმიოთერპიული საშუალებების ან პრეპარატის ნებისმიერი კომპონენტის მიმართ, ახალშობილობის პერიოდი.მიღების წესი და დოზირება: მოზრდილები და ხანდაზმულები: 1 წვეთის ინსტილაცია 3 ჯერ დღეში 7 დღის განმავლობაში.ბავშვები: მოცემული კატეგორიის პაციენტებისათვის დოზის კორექცია საჭირო არ არის.გვერდითი მოვლენები: თვალების ტკივილი და გაღიზიანება. გვერდითი მოვლენებიდან ნებისმიერის გამოვლენის შემთხვევაში, მათ შორის ისეთის, რომელიც არ არის მოცემული ამ ინსტრუქციაში უნდა მიემართოს მკურნალ ექიმს ან ფამრმაცევტს.გამოყენება ორსულობის და ლაქტაციის პერიოდში: ორსულებში თვალის წვეთების სახით მოფლოქსაცინის გამოყენების უსაფრთხოების შესახებ საკმარისი მონაცემები არ არის. რადგან მოფლოქსაცინის თვალის წვეთების სახით გამოყენებისას სისტემური აბსორბცია სრულიად უმნიშნელოა, ორსულობის პერიოდში პრეპარატის გამოყენება დასაშვებია. ორსულებში პრეპარატის გამოყენებისას საჭიროა სიფრთხილე.ლაქტაციის პერიოდში პრეპარატი სიფრთხილით გამოიყენება, რადაგნ არსებობს ვარაუდი, რომ მოქსიფლოქსაცინი აღწევს ქალის რძეში.ურთიერთქმედება სხვა სამკურნალო საშუალებებთან: მოქსიფლოქსაცინის თვალის ფორმების გამოყენებით სპეციალური კვლევები არ ჩატარებულა.შენახვის პირობები: ინახება 8-25C ტემპერატურის პირობებში, სინათლისგან დაცულ და ბავშვებისთვის მიუწვდომელ ადგილას.ვარგისიანობის ვადა: 2 წელი. არ გამოიყენება შეფუთვაზე მითითებული ვარგისიანობის ვადის გასვლის შემდეგ. გახსნის შემდეგ ფლაკონის შიგთავსი გამოიყენება 1 თვის განმავლობაში.